Spesi nel 2025 € 30.000 per refitting esterno
Imbarcazione che combina eleganza, comfort e prestazioni eccezionali. Costruita dal rinomato cantiere navale Azimut Yachts, questo 62 piedi è stato progettato con la massima attenzione ai dettagli per soddisfare i gusti dei proprietari più esigenti.
La zona living principale dell'imbarcazione è caratterizzata da ampie finestre panoramiche che offrono una vista mozzafiato sul mare. Il salone è arredato con materiali di alta qualità e dotato di un grande divano e una zona pranzo che ospita comodamente 8 persone. L'ampia cucina è completamente attrezzata con tutti i comfort necessari per preparare pasti deliziosi.
Riguardo alle prestazioni, l'Azimut 62 Fly è spinto da due motori Caterpillar da 1.014 cv ciascuno, che permettono di raggiungere una velocità massima di circa 32 kn.
Questo yacht di lusso è il perfetto mix di comfort e prestazioni. E' l'acquisto ideale per chi cerca un'imbarcazione di alta qualità, per navigare in grande stile.

English
€ 30,000 spent in 2025 on external refitting
A boat that combines elegance, comfort and exceptional performance. Built by the renowned Azimut Yachts shipyard, this 62-footer has been designed with the utmost attention to detail to satisfy the tastes of the most demanding owners.
The main living area of the boat is characterized by large panoramic windows that offer a breathtaking view of the sea. The living room is furnished with high quality materials and equipped with a large sofa and a dining area that comfortably seats 8 people. The spacious kitchen is fully equipped with all the amenities you need to prepare delicious meals.
In terms of performance, the Azimut 62 Fly is powered by two Caterpillar engines of 1,014 hp each, which allow it to reach a top speed of about 32 kn.
This luxury yacht is the perfect mix of comfort and performance. It is the ideal purchase for those looking for a high quality boat, to sail in style.

Française
30 000 € dépensés en 2025 pour la rénovation extérieure
Un bateau alliant élégance, confort et performances exceptionnelles. Construit par le célèbre chantier naval Azimut Yachts, ce navire de 62 pieds a été conçu avec la plus grande attention aux détails pour satisfaire les goûts des propriétaires les plus exigeants.
La principale zone de vie du bateau se caractérise par de grandes fenêtres panoramiques offrant une vue à couper le souffle sur la mer. Le salon est meublé avec des matériaux de haute qualité et équipé d’un grand canapé et d’une salle à manger pouvant accueillir confortablement 8 personnes. La grande cuisine est entièrement équipée de tout ce dont vous avez besoin pour préparer de délicieux repas.
En termes de performances, l’Azimut 62 Fly est propulsé par deux moteurs Caterpillar de 1 014 ch chacun, ce qui lui permet d’atteindre une vitesse maximale d’environ 32 nœuds.
Ce yacht de luxe est le parfait mélange de confort et de performance. C’est l’achat idéal pour ceux qui recherchent un bateau de haute qualité, pour naviguer avec style.

Deutsch
Im Jahr 2025 wurden 30.000 € für äußere Umrüstungen ausgegeben
Ein Boot, das Eleganz, Komfort und außergewöhnliche Leistung vereint. Gebaut von der renommierten Azimut Yachts Werft, wurde dieses 62-Fuß-Boot mit größter Detailgenauigkeit entworfen, um den Geschmack der anspruchsvollsten Besitzer gerecht zu werden.
Der Hauptwohnbereich des Bootes zeichnet sich durch große Panoramafenster aus, die einen atemberaubenden Blick aufs Meer bieten. Das Wohnzimmer ist mit hochwertigen Materialien eingerichtet und mit einem großen Sofa sowie einem Essbereich ausgestattet, der bequem Platz für acht Personen bietet. Die geräumige Küche ist vollständig ausgestattet mit allen Annehmlichkeiten, die Sie benötigen, um köstliche Mahlzeiten zuzubereiten.
Was die Leistung betrifft, wird der Azimut 62 Fly von zwei Caterpillar-Motoren mit jeweils 1.014 PS angetrieben, die eine Höchstgeschwindigkeit von etwa 32 Knoten ermöglichen.
Diese Luxusyacht ist die perfekte Mischung aus Komfort und Leistung. Es ist der ideale Kauf für alle, die ein hochwertiges Boot suchen, um stilvoll zu segeln.

Español
30.000 € gastados en 2025 en reformas externas
Un barco que combina elegancia, comodidad y un rendimiento excepcional. Construido por el renombrado astillero Azimut Yachts, este barco de 62 pies ha sido diseñado con la máxima atención al detalle para satisfacer los gustos de los propietarios más exigentes.
La zona principal de la vivienda del barco se caracteriza por grandes ventanales panorámicos que ofrecen una vista impresionante del mar. El salón está amueblado con materiales de alta calidad y equipado con un gran sofá y un comedor con capacidad para 8 personas. La espaciosa cocina está completamente equipada con todas las comodidades necesarias para preparar comidas deliciosas.
En cuanto a rendimiento, el Azimut 62 Fly está propulsado por dos motores Caterpillar de 1.014 hp cada uno, que le permiten alcanzar una velocidad máxima de unos 32 nudos.
Este yate de lujo es la mezcla perfecta de confort y rendimiento. Es la compra ideal para quienes buscan un barco de alta calidad para navegar con estilo.

Nederlands
€ 30.000 besteed in 2025 aan externe renovaties
Een boot die elegantie, comfort en uitzonderlijke prestaties combineert. Gebouwd door de gerenommeerde scheepswerf Azimut Yachts, is deze 62-voets boot ontworpen met de grootste aandacht voor detail om te voldoen aan de smaak van de meest veeleisende eigenaren.
De hoofdwoonruimte van de boot wordt gekenmerkt door grote panoramische ramen die een adembenemend uitzicht op de zee bieden. De woonkamer is ingericht met hoogwaardige materialen en uitgerust met een grote bank en een eetkamer die comfortabel plaats biedt aan 8 personen. De ruime keuken is volledig uitgerust met alle voorzieningen die je nodig hebt om heerlijke maaltijden te bereiden.
Qua prestaties wordt de Azimut 62 Fly aangedreven door twee Caterpillar-motoren van elk 1.014 pk, waarmee hij een topsnelheid van ongeveer 32 kn kan bereiken.
Dit luxe jacht is de perfecte mix van comfort en prestaties. Het is de ideale aankoop voor wie op zoek is naar een boot van hoge kwaliteit om stijlvol te zeilen.

Русский
В 2025 году потрачено 30 000 евро на внешний ремонт
Лодка, сочетающая элегантность, комфорт и исключительную производительность. Построенный на знаменитой верфи Azimut Yachts, этот 62-футовый судно спроектирован с максимальным вниманием к деталям, чтобы удовлетворить вкусы самых требовательных владельцев.
Основная жилая зона лодки характеризуется большими панорамными окнами, открывающими захватывающий вид на море. Гостиная обставлена высококачественными материалами и оборудована большим диваном и столовой на 8 человек. Просторная кухня полностью оборудована всеми необходимыми удобствами для приготовления вкусных блюд.
По характеристикам Azimut 62 Fly оснащён двумя двигателями Caterpillar мощностью по 1014 л.с. каждый, что позволяет ему достигать максимальной скорости около 32 узлов.
Эта роскошная яхта — идеальное сочетание комфорта и производительности. Это идеальная покупка для тех, кто ищет качественную лодку, чтобы плавать стильно.