Price lowered from € 495,000 to € 485,000 2026: generator overhaul + battery replacement A major refit was carried out in 2025: Electronic replacement, Air conditioning, Radar antenna + TV, Plotter, Fridge, Washing machine 5kg, Oversized gangway (3.20m), Awnings, Cushions
English Price lowered from € 495,000 to € 485,000 2026: generator overhaul + battery replacement A major refit was carried out in 2025: Electronic replacement, Air conditioning, Radar antenna + TV, Plotter, Fridge, Washing machine 5kg, Oversized gangway (3.20m), Awnings, Cushions
Française Le prix est passé de 495 000 € à 485 000 € 2026 : révision du générateur + remplacement de batterie Une importante refonte a été réalisée en 2025 : Remplacement électronique, climatisation, antenne radar + TV, ploteur, réfrigérateur, machine à laver 5 kg, passerelle surdimensionnée (3,20 m), auvents, coussins
Deutsch Preis gesenkt von 495.000 € auf 485.000 € 2026: Generatorüberholung + Batteriewechsel 2025 wurde eine umfassende Überholung durchgeführt: Elektronischer Ersatz, Klimaanlage, Radarantenne + Fernseher, Plotter, Kühlschrank, Waschmaschine 5 kg, übergroßer Gangway (3,20 m), Markisen, Polster
Español El precio bajó de 495.000 € a 485.000 € 2026: revisión del generador + sustitución de baterías En 2025 se llevó a cabo una gran remodelación: Reemplazo electrónico, aire acondicionado, antena radar + televisor, plotter, nevera, lavadora 5 kg, pasillo sobredimensionado (3,20 m), toldos, cojines
Nederlands Prijs verlaagd van € 495.000 naar € 485.000 2026: generatorrevisie + batterijvervanging In 2025 vond een grote refit plaats: Elektronische vervanging, airconditioning, radarantenne + tv, plotter, koelkast, wasmachine 5 kg, oversized loopbrug (3,20 mt), luifels, kussens
Русский Цена снизилась с €495 000 до € 485 000 2026: капитальный ремонт генератора + замена аккумулятора В 2025 году был проведён крупный ремонт: Замена электроники, кондиционер, антенна радара + телевизор, плоттер, холодильник, стиральная машина весом 5 кг, увеличенный трап (3,20 м), навесы, подушки