In the year 2020, the following works were carried out: Total black hull painting, ten-year overhaul of water jets, new teak in all outdoor and indoor environments, zero hull, audio video system, maneuvering cameras, internal and external upholstery, wine cellar, tent, then glass covers and cockpit.
English In the year 2020, the following works were carried out: Total black hull painting, ten-year overhaul of water jets, new teak in all outdoor and indoor environments, zero hull, audio video system, maneuvering cameras, internal and external upholstery, wine cellar, tent, then glass covers and cockpit.
Française En 2020, les travaux suivants ont été réalisés: Peinture de coque noire totale, révision de dix ans des jets d’eau, nouveau teck dans tous les environnements extérieurs et intérieurs, coque zéro, système audio vidéo, caméras de manœuvre, rembourrage interne et externe, cave à vin, tente, puis couvercles en verre et cockpit.
Deutsch Im Jahr 2020 wurden folgende Arbeiten durchgeführt: Totale schwarze Rumpflackierung, zehnjährige Überholung der Wasserstrahlen, neues Teakholz in allen Außen- und Innenräumen, Null-Rumpf, Audio-Video-System, Manövrierkameras, interne und externe Polsterung, Weinkeller, Zelt, dann Glasabdeckungen und Cockpit.
Español En el año 2020 se realizaron los siguientes trabajos: Pintura total del casco negro, revisión de diez años de los chorros de agua, nueva teca en todos los entornos exteriores e interiores, casco cero, sistema de audio y video, cámaras de maniobra, tapicería interna y externa, bodega, carpa, luego cubiertas de vidrio y cabina.
Nederlands In 2020 zijn de volgende werkzaamheden uitgevoerd: Volledig zwart lakwerk van de romp, tien jaar durende revisie van waterjets, nieuw teakhout in alle buiten- en binnenomgevingen, romp op nul, audio-videosysteem, manoeuvreercamera's, interne en externe bekleding, wijnkelder, luifel, dan raambekleding en cockpit.
Русский В 2020 году были проведены следующие работы: Полная черная покраска корпуса, десятилетний капитальный ремонт водометов, новый тик во всех наружных и внутренних помещениях, нулевой корпус, аудио-видеосистема, маневрирующие камеры, внутренняя и внешняя обивка, винный погреб, палатка, затем стеклянные крышки и кабина пилотов.