New instrumentation 2025An engine rebuilt at zero hr, an engine replaced overhauled turbines and exchanger, generator overhauled at zero hr. In 2020 Tech new cockpit and swim platform; 2021 Replacement of Parque upper hall and new interior and exterior upholstery new Naviop and LED lights.2023: New mufflersPainting of the hull silver and black band, polishing of the superstructureCleaning of intercoolers and exchangers and overhaul of the walkway.
EnglishLeasing takeover.An engine rebuilt at zero hr, an engine replaced overhauled turbines and exchanger, generator overhauled at zero hr. In 2020 Tech new cockpit and swim platform; 2021 Replacement of Parque upper hall and new interior and exterior upholstery new Naviop and LED lights.2023: New mufflersPainting of the hull silver and black band, polishing of the superstructureCleaning of intercoolers and exchangers and overhaul of the walkway.
FrançaiseReprise par leasing.Un moteur reconstruit à zéro heure, un moteur a remplacé les turbines et l'échangeur révisés, le générateur a été révisé à zéro heure. En 2020, Tech : nouveau cockpit et plate-forme de bain ; 2021 : Remplacement de la salle supérieure du Parque et nouvelle sellerie intérieure et extérieure, nouveaux éclairages Naviop et LED.2023 : Nouveaux silencieuxPeinture de la bande argentée et noire de la coque, polissage de la superstructureNettoyage des refroidisseurs intermédiaires et des échangeurs et révision de la passerelle.
DeutschLeasing-Übernahme.Ein Motor wurde um null Uhr überholt, ein Motor ersetzte überholte Turbinen und Wärmetauscher, ein Generator wurde um null Uhr überholt. Im Jahr 2020 Tech neues Cockpit und Badeplattform; 2021 Erneuerung der oberen Halle des Parque und neue Innen- und Außenpolsterung, neue Naviop- und LED-Leuchten.2023: Neue SchalldämpferLackierung des Rumpfes silbernes und schwarzes Band, Polieren der AufbautenReinigung von Ladeluftkühlern und Wärmetauschern und Überholung des Laufstegs.
EspañolAdquisición de arrendamientos.Un motor reconstruido a las cero horas, un motor reemplazado por las turbinas y el intercambiador revisados, el generador revisado a las cero horas. En 2020, Tech, nueva cabina y plataforma de baño; 2021 Sustitución de Parque upper hall y nueva tapicería interior y exterior, nuevas luces Naviop y LED.2023: Nuevos silenciadoresPintura del casco con banda plateada y negra, pulido de la superestructuraLimpieza de intercoolers e intercambiadores y revisión de la pasarela.
NederlandsOvername van leasing.Een motor gereviseerd op nul uur, een motor vervangen gereviseerde turbines en wisselaar, generator gereviseerd op nul uur. In 2020 Tech nieuwe cockpit en zwemplatform; 2021 Vervanging van de bovenzaal van Parque en nieuwe binnen- en buitenbekleding, nieuwe Naviop en LED-verlichting.2023: Nieuwe uitlaatdempersSchilderen van de romp zilver en zwarte band, polijsten van de opbouwReinigen van intercoolers en wisselaars en revisie van de loopbrug.
РусскийЛизинговое поглощение.Двигатель был восстановлен в ноль часов, двигатель заменил отремонтированные турбины и теплообменник, генератор отремонтирован в ноль часов. В 2020 году Tech новый кокпит и плавательная платформа; 2021: Замена верхнего зала парка, новая внутренняя и внешняя обивка, новые Naviop и светодиодные светильники.2023: Новые глушителиПокраска корпуса серебристо-черной полосой, полировка надстройкиЧистка интеркулеров и теплообменников и капитальный ремонт прохода.