Interesting Opportunity, Rebuilding project! Fascinating shuttle with round stern, typical geometry of boats built in the seventies, today difficult to find but of undoubted charm and historical interest. Total rebuilding, from scratch of the boat. 2000 mile range LIKE-NEW, REBUILDING, COMPLETE RECONSTRUCTION 2021/23 + AGENCY FEES, FOR INFORMATION: STEFANO CUGUSI +39 348 9008495 Registration 2025 Pleasure Boat Complete photographic service on request - Expert reports carried out during reconstruction - Complete final report on request EXCHANGE POSSIBILITY to be evaluated INTERIORS N. 1 master cabin with bathroom and walk-in closet N. 1 VIP cabin with bathroom and storage room N. 1 Guest cabin with bathroom and storage room Wheelhouse seating Galley on the main deck Laundry room on the main deck Main Deck DayToilet Crew n. 2 cabins equipped with bathroom and closet. INSTRUMENTATION AIS GPS VHF Log Compass Sonar Stabilizers with fins Trumpet Bar angle Radar antenna Autopilot Plotter with GPS antenna Radar Adjustable headlight Bow thruster - bow thruster Chain counter Electric Windlass 220V shore socket Charger Inverter 12v internal sockets 220v internal sockets Courtesy lights Underwater lights Camera Satellite TV Antenna TV system TV Satellite receiver Speakers Stereo Radio AM/FM Shore water intake Autoclave Black water system Black water purification system Watermaker Clothes dryer Dishwasher Washing machine Hot water boiler External refrigerator Indoor refrigerator Freezer ICE Maker Grill Air conditioning Reversible climate Gangway Davits for dinghies on fly ARMAMENT T-Top Chain washing Complete cushions Stern cushions Bow cushions Fly cushions Cockpit cushions Teak Cockpit Cockpit table Entrance door Side door Outdoor shower Swim ladder Tender T-Top closing covers Fly Cover Engine alarm Bilge alarm
Note on the price: + VAT if due - LIKE-NEW, REBUILDING, COMPLETE RECONSTRUCTION 2021/24 + AGENCY FEES, FOR INFORMATION: STEFANO CUGUSI +39 348 9008495
English Interesting Opportunity, Rebuilding project! Fascinating shuttle with round stern, typical geometry of boats built in the seventies, today difficult to find but of undoubted charm and historical interest. Total rebuilding, from scratch of the boat. 2000 mile range LIKE-NEW, REBUILDING, COMPLETE RECONSTRUCTION 2021/23 + AGENCY FEES, FOR INFORMATION: STEFANO CUGUSI +39 348 9008495 Registration 2025 Pleasure Boat Complete photographic service on request - Expert reports carried out during reconstruction - Complete final report on request EXCHANGE POSSIBILITY to be evaluated INTERIORS N. 1 master cabin with bathroom and walk-in closet N. 1 VIP cabin with bathroom and storage room N. 1 Guest cabin with bathroom and storage room Wheelhouse seating Galley on the main deck Laundry room on the main deck Main Deck DayToilet Crew n. 2 cabins equipped with bathroom and closet. INSTRUMENTATION AIS GPS VHF Log Compass Sonar Stabilizers with fins Trumpet Bar angle Radar antenna Autopilot Plotter with GPS antenna Radar Adjustable headlight Bow thruster - bow thruster Chain counter Electric Windlass 220V shore socket Charger Inverter 12v internal sockets 220v internal sockets Courtesy lights Underwater lights Camera Satellite TV Antenna TV system TV Satellite receiver Speakers Stereo Radio AM/FM Shore water intake Autoclave Black water system Black water purification system Watermaker Clothes dryer Dishwasher Washing machine Hot water boiler External refrigerator Indoor refrigerator Freezer ICE Maker Grill Air conditioning Reversible climate Gangway Davits for dinghies on fly ARMAMENT T-Top Chain washing Complete cushions Stern cushions Bow cushions Fly cushions Cockpit cushions Teak Cockpit Cockpit table Entrance door Side door Outdoor shower Swim ladder Tender T-Top closing covers Fly Cover Engine alarm Bilge alarm
Française Opportunité intéressante, Projet de reconstruction ! Navette fascinante à poupe ronde, géométrie typique des bateaux construits dans les années soixante-dix, aujourd’hui difficile à trouver mais d’un charme et d’un intérêt historique incontestables. Reconstruction totale, à partir de zéro du bateau. Autonomie de 2000 milles REVENDEUR, RECONSTRUCTION, RECONSTRUCTION COMPLÈTE 2021/23 + HONORAIRES D’AGENCE, POUR INFORMATION : STEFANO CUGUSI +39 348 9008495 Immatriculation 2025 Bateau de plaisance Prestation photographique complète sur demande - Rapports d’expertise réalisés lors de la reconstruction - Rapport final complet sur demande ÉCHANGE POSSIBILITÉ d'etre évalué INTÉRIEURS N. 1 cabine principale avec salle de bain et dressing N. 1 cabine VIP avec salle de bain et débarras N. 1 Cabine d’invités avec salle de bain et débarras Sièges de timonerie Cuisine sur le pont principal Buanderie sur le pont principal Pont principalToilette de jour Équipage n. 2 cabines équipées avec salle de bain et placard. INSTRUMENTATION AIS GPS VHF Rapport Boussole Sonar Stabilisateurs à ailettes Trompette Angle de barre Antenne radar Pilote automatique Traceur avec antenne GPS Radar Phare réglable Propulseur d'étrave - propulseur d'étrave Compteur de chaîne Guindeau électrique Prise de quai 220V Chargeur Onduleur Prises internes 12v Prises internes 220v Lumières de courtoisie Lumières sous-marines Caméra Antenne de télévision par satellite Système TV TÉLÉ Récepteur satellite Haut-parleurs Stéréo Radio AM/FM Prise d’eau du rivage Autoclave Système d’eaux noires Système de purification des eaux noires Dessalinisateur Sèche-linge Lave-vaisselle Machine à laver Chaudière à eau chaude Réfrigérateur externe Réfrigérateur intérieur Congélateur Glaçons Griller Climatisation Climat réversible Passerelle Bossoirs pour dériveurs à la mouche ARMEMENT T-Top Lavage de chaîne Coussins complets Coussins de poupe Coussins d'étrave Coussins anti-mouches Coussins de cockpit Cockpit en teck Table de cockpit Porte d’entrée Porte latérale Douche extérieure Échelle de bain Tendre Couvercles de fermeture T-Top Housse anti-mouches Alarme moteur Alarme de cale
Deutsch Interessante Gelegenheit, Wiederaufbauprojekt! Faszinierendes Shuttle mit rundem Heck, typische Geometrie von Booten aus den siebziger Jahren, heute schwer zu finden, aber von unbestrittenem Charme und historischem Interesse. Kompletter Wiederaufbau, von Grund auf vom Boot neu. 2000 Meilen Reichweite NEUWERTIG, UMBAU, KOMPLETTE REKONSTRUKTION 2021/23 + AGENTURGEBÜHREN, FÜR INFORMATIONEN: STEFANO CUGUSI +39 348 9008495 Registrierung 2025 Sportboot Kompletter fotografischer Service auf Anfrage - Gutachten während des Wiederaufbaus - Vollständiger Abschlussbericht auf Anfrage UMTAUSCH MÖGLICHKEIT zur Evaluierung INNENRÄUME N. 1 Eignerkabine mit Bad und begehbarem Kleiderschrank N. 1 VIP-Kabine mit Bad und Abstellraum N. 1 Gästekabine mit Bad und Abstellraum Sitzmöbel im Steuerhaus Kombüse auf dem Hauptdeck Waschküche auf dem Hauptdeck Tagestoilette auf dem Hauptdeck Besatzung n. 2 Kabinen mit Bad und Kleiderschrank ausgestattet. INSTRUMENTATION AIS GPS UKW Log Kompass Sonar Stabilisatoren mit Flossen Trompete Winkel der Stange Radarantenenne Autopilot Plotter mit GPS-Antenne Radar Verstellbarer Scheinwerfer Bugstrahlruder - Bugstrahlruder Kettenzähler Elektrische Ankerwinde 220V Steckdose an Land Ladegerät Wechselrichter 12V interne Steckdosen 220V interne Steckdosen Innenbeleuchtung Unterwasser-Leuchten Kamera Satelliten-TV-Antenne TV-Anlage TV Satelliten-Empfänger Lautsprecher Stereo Radio AM/FM Wasseraufnahme an der Küste Autoklav Schwarzwasser-System Schwarzwasser-Reinigungssystem Wassermacher Wäschetrockner Geschirrspülmaschine Waschmaschine Heißwasser-Boiler Externer Kühlschrank Kühlschrank für den Innenbereich Gefrierschrank Eismaschine Grillen Klimatisierung Reversibles Klima Gangway Davits für Jollen im Flug BEWAFFNUNG T-Top Kettenwäsche Komplette Kissen Heck-Kissen Bug-Kissen Fliegen-Kissen Cockpit-Kissen Teak Cockpit Cockpit-Tisch Eingangstür Seitentür Außendusche Badeleiter Zart T-Top Verschlussdeckel Fliegenabdeckung Motoralarm Bilgen-Alarm
Español ¡Interesante oportunidad, proyecto de reconstrucción! Fascinante lanzadera con popa redonda, geometría típica de los barcos construidos en los años setenta, hoy difíciles de encontrar pero de indudable encanto e interés histórico. Reconstrucción total, desde cero del barco. Alcance de 2000 millas COMO NUEVO, RECONSTRUCCIÓN, RECONSTRUCCIÓN COMPLETA 2021/23 + HONORARIOS DE AGENCIA, PARA INFORMACIÓN: STEFANO CUGUSI +39 348 9008495 Matrícula 2025 Embarcación de Recreo Servicio fotográfico completo a petición - Informes periciales realizados durante la reconstrucción - Informe final completo a petición POSIBILIDAD DE INTERCAMBIO A evaluar INTERIORES N. 1 camarote principal con baño y walk-in closet N. 1 camarote VIP con baño y trastero N. 1 camarote de invitados con baño y trastero Asientos en el puente de mando Cocina en la cubierta principal Lavadero en la cubierta principal Cubierta Principal DayToilet Tripulación n. 2 camarotes equipados con baño y armario. INSTRUMENTACIÓN AIS GPS VHF Registro Brújula Sonar Estabilizadores con aletas Trompeta Ángulo de la barra Antena de radar Piloto automático Plotter con antena GPS Radar Faro delantero ajustable Hélice de proa - hélice de proa Contador de cadenas Molinete eléctrico Toma de corriente de 220 V Cargador Inversor Enchufes internos de 12v Enchufes internos de 220v Luces de cortesía Luces subacuáticas Cámara Antena de TV satelital Sistema de TV TELEVISIÓN Receptor de satélite Altavoces Estéreo Radio AM/FM Toma de agua de orilla Autoclave Sistema de aguas negras Sistema de purificación de aguas negras Potabilizadora Secadora Lavavajillas Lavadora Caldera de agua caliente Refrigerador externo Nevera de interior Congelador Hielo Parrilla Climatización Clima reversible Pasarela Pescantes para botes al mosca ARMAMENTO T-Arriba Lavado de cadenas Cojines completos Cojines de popa Cojines de proa Cojines para moscas Cojines de bañera Bañera de teca Mesa de bañera Puerta de entrada Puerta lateral Ducha exterior Escalera de baño Tierno Tapas de cierre T-Top Cubierta de mosca Alarma del motor Alarma de sentina
Nederlands Interessante kans, verbouwingsproject! Fascinerende shuttle met ronde achtersteven, typische geometrie van boten gebouwd in de jaren zeventig, tegenwoordig moeilijk te vinden, maar van onbetwiste charme en historisch belang. Totale verbouwing, vanaf nul van de boot. 2000 mijl bereik ALS NIEUW, VERBOUWING, VOLLEDIGE VERBOUWING 2021/23 + MAKELAARSKOSTEN, VOOR INFORMATIE: STEFANO CUGUSI +39 348 9008495 Registratie 2025 Plezierboot Complete fotografische service op aanvraag - Deskundigenrapporten uitgevoerd tijdens de reconstructie - Volledig eindrapport op aanvraag RUILMOGELIJKHEID om te evalueren INTERIEURS N. 1 master cabin met badkamer en inloopkast N. 1 VIP-hut met badkamer en berging N. 1 Gastenhut met badkamer en berging Stuurhuis zitplaatsen Kombuis op het hoofddek Wasruimte op het hoofddek Hoofddek DagToilet Bemanning n. 2 hutten uitgerust met badkamer en kast. INSTRUMENTATIE AIS GPS VHF Log Kompas Sonar Stabilisatoren met vinnen Trompet Staaf hoek Radar antenne Automatische piloot Plotter met GPS-antenne Radar Verstelbare koplamp Boegschroef - boegschroef Ketting teller Elektrische ankerlier 220V stopcontact Lader Omvormer 12V interne stopcontacten 220V interne stopcontacten Hoffelijkheid lichten Onderwater lichten Fototoestel Satelliet TV Antenne TV-systeem TV Satelliet ontvanger Luidsprekers Stereo Radio AM/FM Inlaat van oeverwater Autoclaaf Zwart water systeem Zuiveringssysteem voor zwart water Watermaker Wasdroger Vaatwasmachine Wasmachine Warmwaterboiler Externe koelkast Koelkast binnen Vriezer ICE Maker Grill Airco Omkeerbaar klimaat Doorgang Davits voor rubberboten op vlieg BEWAPENING T-bovenkant Ketting wassen Complete kussens Achtersteven kussens Boog kussens Vliegen kussens Kuip kussens Teakhouten cockpit Cockpit tafel Toegangsdeur Zijdeur Buiten douche Zwemladder Zacht T-Top afsluitende deksels Vliegen Cover Motor alarm Bilge alarm