[EN] Introducing the 2002 Quer 32 Fish Cuddy, a remarkable bass boat that combines performance and comfort. With an overall length of 9.84 meters, this vessel is designed for both leisure and fishing adventures. The robust fiberglass hull ensures durability while navigating various waters. Powered by twin MERCRUISERS 5.0 LBII inboard engines, each delivering an impressive 260 horsepower, this boat achieves a cruising speed of 30 km/h and a maximum hull speed of 35 km/h, making it a thrilling choice for water enthusiasts. Equipped with an electric windlass, it enhances convenience during anchoring. The accommodation features one cabin and two heads, providing ample space for relaxation and comfort. This boat is perfect for those seeking a blend of functionality and style on the water. Experience the joy of boating with the Quer 32 Fish Cuddy, where every outing promises excitement and adventure.BEAUTIFUL BOAT, VERY WELL MAINTAINED, BUILT BY THE PRESTIGIOUS QUER SHIPYARDS, ESPECIALLY SUITABLE FOR DIVERS OR FISHING, AT A VERY GOOD PRICE. All new upholstery. New aft sundeck. Underwater lights. Inspection completed 5/2024. Engines rebuilt, one new block (invoice available). Ready for 12 pax.[ES] Presentamos la Quer 32 Fish Cuddy 2002, una excepcional lancha de pesca que combina rendimiento y comodidad. Con una eslora total de 9,84 metros, esta embarcación está diseñada tanto para el ocio como para la pesca. Su robusto casco de fibra de vidrio garantiza su durabilidad en diversas aguas. Impulsada por dos motores intraborda MERCRUISERS 5.0 LBII, cada uno con una impresionante potencia de 260 CV, esta embarcación alcanza una velocidad de crucero de 30 km/h y una velocidad máxima de casco de 35 km/h, lo que la convierte en una opción emocionante para los amantes del agua. Equipada con un molinete eléctrico, facilita el fondeo. La cabina cuenta con un camarote y dos baños, ofreciendo un amplio espacio para la relajación y la comodidad. Esta embarcación es perfecta para quienes buscan una combinación de funcionalidad y estilo en el agua. Experimente la alegría de navegar con la Quer 32 Fish Cuddy, donde cada salida promete emoción y aventura.HERMOSA EMBARCACIÓN, MUY BIEN MANTENIDA, CONSTRUIDA POR LOS PRESTIGIOSOS ASTILLEROS QUER, ESPECIALMENTE APTA PARA BUCEO O PESCA, A UN PRECIO MUY BUENO. Tapicería completamente nueva. Solárium de popa nuevo. Luces subacuáticas. Inspección completada en mayo de 2024. Motores reconstruidos, un bloque nuevo (factura disponible). Lista para 12 pasajeros.