DESCRIZIONE ANNUNCIO / DESCRITPION DE L’ANNONCE / ADVERT DESCRIPTION :In vendita DORY, splendido Lagoon 44 del 2009, visibile a Napoli e oggetto di un importante refitting interno ed esterno nel 2024. Questo catamarano di 44 piedi unisce l’eccellente qualità costruttiva Lagoon a spazi generosi e comfort di bordo superiori. Dispone di quattro ampie cabine, quattro bagni, due cabine marinaio con bagno, un salone luminoso e tre cucine completamente accessoriate, perfette sia per lunghe navigazioni sia per attività charter. I due affidabili Yanmar 54 HP, con manutenzione Yanmar eseguita ogni anno e a metà vita, garantiscono efficienza e consumi ottimali, assicurando una velocità di crociera tra gli 8 e i 10 nodi. A bordo sono presenti numerosi upgrade recenti: frigoriferi nuovi (2024), dissalatore nuovo da 60 L/h (2024), reti di prua nuove (2024), verricello nuovo (2024), 100 m di catena inox nuova (2024), pannelli solari nuovi (2025) e inverter nuovo (2025). L’imbarcazione è dotata di aria condizionata, tender lift, tender con fuoribordo 6 HP, verricello elettrico, elettronica completa (GPS, pilota automatico, ecoscandaglio, stazione vento), oltre a un’importante autonomia energetica grazie ai pannelli fotovoltaici e alle batterie servizi maggiorate. Il rigging è in ottime condizioni e comprende randa, genoa, lazy bag e lazy jack. Categoria A, registrata a società, DORY rappresenta un’occasione unica per chi cerca un catamarano oceanico pronto a partire, perfettamente mantenuto e dotato di ogni comfort.Per maggiore informazione : Eric Bassot – eric.bassot@reyacht.com - +39 335 632 7003FRA :Découvrez DORY, un magnifique Lagoon 44 construit en 2009 et visible à Naples, bénéficiant d’un refit complet intérieur et extérieur en 2024. Ce catamaran emblématique de 44 pieds allie la robustesse de la marque Lagoon, un confort exceptionnel et une habitabilité remarquable. Doté de quatre cabines spacieuses, quatre salles de bain, deux cabines marin, un grand carré lumineux et trois cuisines parfaitement équipées, il offre un environnement idéal pour la grande croisière ou pour une activité charter haut de gamme. Propulsé par deux moteurs Yanmar de 54 CV, révisés annuellement par Yanmar et en parfait état mécanique, il assure une navigation sûre à 8–10 nœuds. Parmi les nombreux équipements récents : réfrigérateurs neufs (2024), dessalinisateur 60 L/h neuf (2024), filets avant neufs (2024), guindeau neuf (2024), panneaux solaires neufs (2025), inverseur neuf (2025) ainsi que 100 m de chaîne inox neuve (2024). La climatisation, l'électronique complète (pilote auto, GPS traceur, girouette, Tridata), l’annexe avec moteur 6 CV, le tender lift, le winch électrique et l’importante autonomie énergétique rendent ce catamaran totalement prêt à naviguer. Le gréement est en excellent état et la voilure comporte une grand-voile, un génois, lazy bag et lazy jacks. En catégorie A et immatriculé société, DORY représente une opportunité rare d’acquérir un catamaran hauturier clé en main, optimisé et parfaitement entretenu.ENG: Discover DORY, a superb Lagoon 44 catamaran built in 2009, impeccably maintained and freshly refitted inside and out in 2024, now available in Naples. This 44-footer combines Lagoon’s renowned blue-water capability with generous volumes and remarkable comfort. With four spacious cabins, four bathrooms, two crew cabins, a bright saloon and three fully equipped galleys, she offers all the amenities required for long-range cruising or premium charter operations. Her powerful twin Yanmar 54 HP engines, meticulously serviced every year and with mid-life completed, guarantee reliable performance, while her 8–10 knots cruising capability ensures smooth passages. Equipped with new refrigerators (2024), a new 60 L/h watermaker (2024), new bow nets (2024), new windlass (2024), new solar panels (2025) and a new inverter (2025), she is ready for immediate adventure. The yacht features air conditioning, full electronics including autopilot, GPS plotter and wind station, electric winch, tender lift, tender with 6 HP outboard, 100 m of new stainless-steel chain (2024), and abundantenergy autonomy with solar power and large-service batteries. Standing rigging is in excellent condition, and the mainsail, genoa, lazy bag and lazy jacks complete a solid sail setup.This privately owned corporate vessel, Category A, offers the opportunity to acquire a fully optimized,turnkey blue water catamaran.ESP : Presentamos DORY, un espectacular Lagoon 44 del año 2009, ubicado en Nápoles y completamente reacondicionado por dentro y por fuera en 2024. Este catamarán de 44 pies destaca por sus amplios espacios, su excelente estabilidad y el confort característico de Lagoon. Dispone de cuatro cabinas dobles, cuatro baños, dos cabinas para tripulación, un salón muy luminoso y tres cocinas totalmente equipadas, ideales tanto para travesías oceánicas como para explotación charter de alto nivel. Equipado con dos motores Yanmar de 54 HP, revisados cada año y en estado mecánico impecable, ofrece una navegación segura entre 8 y 10 nudos. Entre sus mejoras recientes destacan: frigoríficos nuevos (2024), potabilizadora nueva 60 L/h (2024), redes de proa nuevas (2024), molinete nuevo (2024), 100 m de cadena inoxidable nuevos (2024), paneles solares nuevos (2025) e inversor nuevo (2025). Cuenta con aire acondicionado, electrónica completa (piloto automático, GPS/plotter, sonda, estación de viento), winch eléctrico, tender lift, neumática con motor de 6 HP y una excelente autonomía energética gracias a los paneles solares y a las baterías de servicio. El aparejo está en excelentes condiciones e incluye vela mayor, génova, lazy bag y lazy jacks. Clasificación A y registrado a empresa, DORY es una oportunidad excepcional para adquirir un catamarán oceánico llave en mano, totalmente optimizado y listo para navegar.GER:Zum Verkauf steht DORY, eine hervorragend gepflegte Lagoon 44 aus dem Jahr 2009, derzeit in Neapel liegend und 2024 komplett innen und außen refittet. Dieser 44-Fuß-Katamaran verbindet die zuverlässige Lagoon-Bauqualität mit großzügigen Wohnräumen und hoher Seetüchtigkeit. Vier komfortable Kabinen, vier Bäder, zwei Crew-Kabinen, ein heller Salon und drei voll ausgestattete Küchen bieten ideale Voraussetzungen für Langfahrt oder professionellen Charterbetrieb. Die zwei Yanmar-Motoren mit 54 PS, jährlich gewartet und technisch in bestem Zustand, ermöglichen eine Reisegeschwindigkeit von 8–10 Knoten. Zu den neuesten Upgrades gehören neue Kühlschränke (2024), neue 60 L/h-Wassermacher (2024), neue Bugnetze (2024), neue Ankerwinde (2024), 100 m neue Edelstahlkette (2024), neue Solarpanels (2025) und neuer Inverter (2025). Darüber hinaus verfügt DORY über Klimaanlage, vollständige Navigationselektronik (Autopilot, Plotter, Lot, Windstation), elektrischen Winsch, Tenderlift, Beiboot mit 6-PS-Außenborder sowie hervorragende Energieautonomie dank Solarpanels und groß dimensionierter Servicebatterien.Das Rigg befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und umfasst Großsegel, Genua, Lazy Bag und Lazy Jacks.Als Kategorie A-Fahrzeug und firmeneingetragen ist DORY eine seltene Gelegenheit, einen sofort einsatzbereiten Blauwasserkatamaran in Topzustand zu erwerben.ULTERIORI ACCESSORI / AUTRES ACCESSOIRES / FURTHER ACCESSORIES:MOTORE REVISIONI TUTTI GLI ANNI DA YANMAR. A META VITA.REFITTING INTERNO ED ESTERNO 2024FRIGORIFERI NUOVI (2024)DISSALATORE NUOVO (2024)RETI DI PRUA NUOVA (2024)TENDAGGI INTERNI (2024)100 MT DI CATENA IN ACCIAO (2024)VERICELLO NUOVO 2024PANELLI AVVIAMANTO NUOVI (2024)PANELLI SOLARI (2025)INVERTORE (2025)Dati ritenuti corretti ma non contrattuali. La presente non costituisce in nessun caso documento contrattuale, Il prezzo esposto è da considerarsi al netto delle commissioni di Agenzia da applicare sul valore finale di chiusura. Eric Bassot Cell: +39 335 632 7003, FR +33 07 66 27 55 30

Soggetto:
Richiesta informazioni LAGOON - 440 - Rif: CANNES

La "Scheda Completa" visualizza tutte le informazioni disponibili per l'imbarcazione e permette la traduzione automatica.La "Scheda Breve" contiene i dati principali e li stampa in formato pdf.

Inserire nel campo di testo l'indirizzo email con cui è stata effettuata la registrazione per ricevere la nuova password.

Confermi la modifica richiesta?