wonderfull Whitbread 60, ex INTRUM IUSTITIA, 2. arrivato nell Whitbread around the world race 93/94
unica imbarcazione fra i partecipanti che non ha subito danni strutturali durante la regata durissima
motore recente con 575 ore
varie set di vele

Note sul prezzo: IVA Inclusa

English
wonderfull Whitbread 60, ex INTRUM IUSTITIA, arrived 2. in the Whitbread around the world race 93/94
The only boat among the participants that did not suffer any structural damage during the very tough regatta
Recent engine with 575 hours
various sets of sails

Française
le merveilleux Whitbread 60 ans, ex INTRUM IUSTITIA, 2. arrivé dans la course Whitbread Around the World 93/94
Le seul bateau parmi les participants à ne pas avoir subi de dommages structurels lors de cette régate très difficile
Moteur récent avec 575 heures
Divers ensembles de voiles

Deutsch
wunderbare Whitbread 60, ehemals INTRUM IUSTITIA, 2. im Whitbread Around the World Race 93/94
Das einzige Boot unter den Teilnehmern, das während der sehr harten Regatta keine strukturellen Schäden erlitt
juengerer Motor mit 575 Stunden
mehrere Segelsätze

Español
maravilloso Whitbread 60, ex INTRUM IUSTITIA, 2. llegó a la Whitbread Round the World Race 93/94
El único barco entre los participantes que no sufrió daños estructurales durante la dura regata
Motor reciente con 575 horas
Varios juegos de velas

Nederlands
prachtig Whitbread 60, ex INTRUM IUSTITIA, 2. arriveerde in de Whitbread Around the World race 93/94
De enige boot onder de deelnemers die tijdens de zeer zware regatta geen structurele schade opliep
Recente motor met 575 uur
Verschillende zeilsets

Русский
чудесный Whitbread 60, бывший INTRUM IUSTITIA, 2. прибыл на кругосветную гонку Whitbread 93/94
Единственная лодка среди участников, которая не пострадала от конструктивных повреждений во время очень тяжёлой регаты
Недавний двигатель — 575 часов
Различные паруса