Sessa Marine C54 / FLY 54 • Flybridge 16.35 m • IPS hull • Design & comfort top Many yachts in the 15-17 m range promise luxury, but in practice there are sacrificed spaces, complex maneuvers in port and habitability that does not keep its promises. This means wasted time, stress and a less fluid onboard experience than imagined. Imagine having to fight with side winds, difficult mooring, narrow decks or dimly lit saloon. Or having to give up a real flybridge or living areas worthy of an apartment by the sea. In many cases, choosing a "mid-range" model involves compromises that are paid for in comfort and serenity. This is where the Sessa Marine with the C 54 / FLY 54 models makes the difference. Here's why you should choose this boat: Strengths - Dedicated hull for IPS transmission: speed, robustness and great softness on the wave. - Superior manoeuvrability even in crosswinds thanks to joysticks even on the bridge plan: simple mooring, without stern/bow thrusters. - Perfectly integrated on-board volume, well-kept furnishings and fluid design. - Interiors that combine domestic elegance and nautical spirit: large windows, premium materials, two distinct living areas. - Experienced Italian brand: Sessa Marine, synonymous with Made in Italy quality and style. The Sessa Marine C 54/ FLY 54 redefines the concept of this segment: with sporty lines integrated into a stable and high-performance hull, you no longer have to choose between performance and habitability. The upper deck becomes an open-air lounge, the fly for those who love to experience the sea in company or total relaxation. The meticulous details and the studied lights transform every moment on board into an experience. Choosing this model means focusing on a rare balance: authentic power, discreet elegance and superior comfort. Interior description On board we find a saloon flooded with light thanks to the large windows, divided into two living areas: a relaxation area with sofa and retractable TV, and a convivial area next to the helm station with seats and table. The fully-equipped kitchen recalls the domestic environment with a stainless steel top, microwave oven, double-door refrigerator and large storage compartments. The owner's cabin, a true full-width suite, has large panoramic windows, a wardrobe for two, large shelves and a private bathroom with shower cubicle and chromotherapy. The materials – leather, lacquers, wood and fabrics – establish a warm and sophisticated atmosphere. Would you like to discover all the details of the Sessa Marine C54 / FLY 54 and plan a visit on board or a video presentation? Contact us now to receive the complete technical sheet, updated price list and availability.
Note on price: + VAT if due - Price related to the base version
English Sessa Marine C54 / FLY 54 • Flybridge 16.35 m • IPS hull • Design & comfort top Many yachts in the 15-17 m range promise luxury, but in practice there are sacrificed spaces, complex maneuvers in port and habitability that does not keep its promises. This means wasted time, stress and a less fluid onboard experience than imagined. Imagine having to fight with side winds, difficult mooring, narrow decks or dimly lit saloon. Or having to give up a real flybridge or living areas worthy of an apartment by the sea. In many cases, choosing a "mid-range" model involves compromises that are paid for in comfort and serenity. This is where the Sessa Marine with the C 54 / FLY 54 models makes the difference. Here's why you should choose this boat: Strengths - Dedicated hull for IPS transmission: speed, robustness and great softness on the wave. - Superior manoeuvrability even in crosswinds thanks to joysticks even on the bridge plan: simple mooring, without stern/bow thrusters. - Perfectly integrated on-board volume, well-kept furnishings and fluid design. - Interiors that combine domestic elegance and nautical spirit: large windows, premium materials, two distinct living areas. - Experienced Italian brand: Sessa Marine, synonymous with Made in Italy quality and style. The Sessa Marine C 54/ FLY 54 redefines the concept of this segment: with sporty lines integrated into a stable and high-performance hull, you no longer have to choose between performance and habitability. The upper deck becomes an open-air lounge, the fly for those who love to experience the sea in company or total relaxation. The meticulous details and the studied lights transform every moment on board into an experience. Choosing this model means focusing on a rare balance: authentic power, discreet elegance and superior comfort. Interior description On board we find a saloon flooded with light thanks to the large windows, divided into two living areas: a relaxation area with sofa and retractable TV, and a convivial area next to the helm station with seats and table. The fully-equipped kitchen recalls the domestic environment with a stainless steel top, microwave oven, double-door refrigerator and large storage compartments. The owner's cabin, a true full-width suite, has large panoramic windows, a wardrobe for two, large shelves and a private bathroom with shower cubicle and chromotherapy. The materials – leather, lacquers, wood and fabrics – establish a warm and sophisticated atmosphere. Would you like to discover all the details of the Sessa Marine C54 / FLY 54 and plan a visit on board or a video presentation? Contact us now to receive the complete technical sheet, updated price list and availability.
Française Sessa Marine C54 / FLY 54 • Flybridge 16,35 m • Coque IPS • Top design & confort De nombreux yachts de 15 à 17 m promettent le luxe, mais en pratique, il y a des espaces sacrifiés, des manœuvres complexes au port et une habitabilité qui ne tient pas ses promesses. Cela signifie une perte de temps, du stress et une expérience à bord moins fluide qu’imaginé. Imaginez devoir lutter contre des vents latéraux, un amarrage difficile, des ponts étroits ou un salon faiblement éclairé. Ou devoir renoncer à un vrai flybridge ou à des espaces de vie dignes d’un appartement en bord de mer. Dans de nombreux cas, le choix d’un modèle « milieu de gamme » implique des compromis qui se rémunèrent en confort et en sérénité. C’est là que la Sessa Marine avec les modèles C 54 / FLY 54 fait la différence. Voici pourquoi vous devriez choisir ce bateau : Forces - Coque dédiée à la transmission IPS : vitesse, robustesse et grande douceur sur la vague. - Manœuvrabilité supérieure même par vent de travers grâce aux joysticks même sur le plan de la passerelle : amarrage simple, sans propulseurs de poupe/d'étrave. - Volume à bord parfaitement intégré, mobilier soigné et design fluide. - Des intérieurs qui allient élégance domestique et esprit nautique : grandes baies vitrées, matériaux haut de gamme, deux espaces de vie distincts. - Marque italienne expérimentée : Sessa Marine, synonyme de qualité et de style Made in Italy. Le Sessa Marine C 54/ FLY 54 redéfinit le concept de ce segment : avec des lignes sportives intégrées dans une coque stable et performante, vous n’avez plus à choisir entre performance et habitabilité. Le pont supérieur devient un salon en plein air, le vol pour ceux qui aiment faire l’expérience de la mer en compagnie ou en détente totale. Les détails méticuleux et les lumières étudiées transforment chaque instant à bord en une expérience. Choisir ce modèle, c’est miser sur un équilibre rare : une puissance authentique, une élégance discrète et un confort supérieur. Description de l’intérieur À bord, nous trouvons un salon inondé de lumière grâce aux grandes fenêtres, divisé en deux espaces de vie : un espace de détente avec canapé et télévision escamotable, et un espace convivial à côté du poste de pilotage avec sièges et table. La cuisine entièrement équipée rappelle l’environnement domestique avec un plan en acier inoxydable, un four à micro-ondes, un réfrigérateur à double porte et de grands compartiments de rangement. La cabine du propriétaire, une véritable suite pleine largeur, dispose de grandes fenêtres panoramiques, d’une armoire pour deux, de grandes étagères et d’une salle de bain privée avec cabine de douche et chromothérapie. Les matériaux – cuir, laques, bois et tissus – créent une atmosphère chaleureuse et sophistiquée. Vous souhaitez découvrir tous les détails du Sessa Marine C54 / FLY 54 et planifier une visite à bord ou une présentation vidéo ? Contactez-nous dès maintenant pour recevoir la fiche technique complète, la liste de prix mise à jour et la disponibilité.
Deutsch Sessa Marine C54 / FLY 54 • Flybridge 16,35 m • IPS Rumpf • Design & Komfort Top Viele Yachten im Bereich von 15-17 m versprechen Luxus, aber in der Praxis gibt es geopferte Plätze, komplexe Manöver im Hafen und Bewohnbarkeit, die nicht hält, was sie verspricht. Das bedeutet Zeitverschwendung, Stress und ein weniger flüssiges Erlebnis an Bord als gedacht. Stellen Sie sich vor, Sie müssten mit Seitenwinden, schwierigem Anlegen, engen Decks oder schwach beleuchteten Salons kämpfen. Oder auf eine echte Flybridge oder Wohnbereiche verzichten zu müssen, die einer Wohnung am Meer würdig sind. In vielen Fällen ist die Wahl eines "Mittelklasse"-Modells mit Kompromissen verbunden, die mit Komfort und Gelassenheit bezahlt werden. Hier macht die Sessa Marine mit den Modellen C 54 / FLY 54 den Unterschied. Hier sind die Gründe, warum Sie sich für dieses Boot entscheiden sollten: Stärken - Spezieller Rumpf für die IPS-Übertragung: Geschwindigkeit, Robustheit und große Weichheit auf der Welle. - Überlegene Manövrierfähigkeit auch bei Seitenwind dank Joysticks auch auf dem Brückenplan: einfaches Anlegen, ohne Heck-/Bugstrahlruder. - Perfekt integriertes Bordvolumen, gepflegte Ausstattung und fließendes Design. - Innenräume, die häusliche Eleganz und nautischen Geist vereinen: große Fenster, hochwertige Materialien, zwei unterschiedliche Wohnbereiche. - Erfahrene italienische Marke: Sessa Marine, Synonym für Qualität und Stil Made in Italy. Die Sessa Marine C 54/ FLY 54 definiert das Konzept dieses Segments neu: Mit sportlichen Linien, die in einen stabilen und leistungsstarken Rumpf integriert sind, müssen Sie sich nicht mehr zwischen Leistung und Bewohnbarkeit entscheiden. Das Oberdeck wird zu einer Open-Air-Lounge, dem Aushängeschild für diejenigen, die das Meer in Gesellschaft oder zur totalen Entspannung erleben möchten. Die akribischen Details und die durchdachten Lichter verwandeln jeden Moment an Bord in ein Erlebnis. Wenn Sie sich für dieses Modell entscheiden, konzentrieren Sie sich auf ein seltenes Gleichgewicht: authentische Kraft, diskrete Eleganz und überlegener Komfort. Beschreibung des Innenraums An Bord finden wir einen lichtdurchfluteten Salon dank der großen Fenster, der in zwei Wohnbereiche unterteilt ist: einen Entspannungsbereich mit Sofa und ausziehbarem Fernseher und einen geselligen Bereich neben dem Steuerstand mit Sitzen und Tisch. Die voll ausgestattete Küche erinnert mit einer Edelstahlplatte, einer Mikrowelle, einem doppeltürigen Kühlschrank und großen Staufächern an die häusliche Umgebung. Die Eignerkabine, eine echte Suite in voller Breite, verfügt über große Panoramafenster, einen Kleiderschrank für zwei Personen, große Regale und ein eigenes Badezimmer mit Duschkabine und Farbtherapie. Die Materialien – Leder, Lacke, Holz und Stoffe – schaffen eine warme und raffinierte Atmosphäre. Möchten Sie alle Details der Sessa Marine C54 / FLY 54 entdecken und einen Besuch an Bord oder eine Videopräsentation planen? Kontaktieren Sie uns jetzt, um das vollständige technische Datenblatt, die aktualisierte Preisliste und die Verfügbarkeit zu erhalten.
Español Sessa Marine C54 / FLY 54 • Flybridge 16,35 m • Casco IPS • Diseño y confort en la parte superior Muchos yates en el rango de 15-17 m prometen lujo, pero en la práctica hay espacios sacrificados, maniobras complejas en puerto y habitabilidad que no cumple sus promesas. Esto significa pérdida de tiempo, estrés y una experiencia a bordo menos fluida de lo imaginado. Imagínese tener que luchar con vientos laterales, amarres difíciles, cubiertas estrechas o un salón con poca luz. O tener que renunciar a un verdadero flybridge o a zonas de estar dignas de un apartamento junto al mar. En muchos casos, elegir un modelo de "gama media" implica compromisos que se pagan con comodidad y serenidad. Aquí es donde el Sessa Marine con los modelos C 54 / FLY 54 marca la diferencia. He aquí por qué deberías elegir este barco: Fortalezas - Casco dedicado para transmisión IPS: velocidad, robustez y gran suavidad en la ola. - Maniobrabilidad superior incluso con vientos cruzados gracias a los joysticks incluso en el plano del puente: amarre simple, sin hélices de popa/proa. - Volumen a bordo perfectamente integrado, mobiliario bien cuidado y diseño fluido. - Interiores que combinan elegancia doméstica y espíritu náutico: grandes ventanales, materiales de primera calidad, dos zonas de estar diferenciadas. - Marca italiana experimentada: Sessa Marine, sinónimo de calidad y estilo Made in Italy. El Sessa Marine C 54/ FLY 54 redefine el concepto de este segmento: con líneas deportivas integradas en un casco estable y de alto rendimiento, ya no tienes que elegir entre rendimiento y habitabilidad. La cubierta superior se convierte en un salón al aire libre, la mosca para aquellos que aman experimentar el mar en compañía o relajación total. Los detalles meticulosos y las luces estudiadas transforman cada momento a bordo en una experiencia. Elegir este modelo significa centrarse en un equilibrio poco común: potencia auténtica, elegancia discreta y comodidad superior. Descripción interior A bordo encontramos un salón inundado de luz gracias a los grandes ventanales, dividido en dos zonas de estar: una zona de relax con sofá y TV retráctil, y una zona de convivencia junto al puesto de mando con asientos y mesa. La cocina totalmente equipada recuerda el ambiente doméstico con encimera de acero inoxidable, horno microondas, frigorífico de doble puerta y grandes compartimentos de almacenamiento. El camarote del propietario, una verdadera suite de ancho completo, tiene grandes ventanales panorámicos, un armario para dos, grandes estanterías y un baño privado con cabina de ducha y cromoterapia. Los materiales (cuero, lacas, madera y telas) crean un ambiente cálido y sofisticado. ¿Le gustaría descubrir todos los detalles del Sessa Marine C54 / FLY 54 y planificar una visita a bordo o una presentación en vídeo? Contáctenos ahora para recibir la ficha técnica completa, la lista de precios actualizada y la disponibilidad.
Nederlands Sessa Marine C54 / FLY 54 • Flybridge 16,35 m • IPS romp • Design & comfort top Veel jachten in het bereik van 15-17 m beloven luxe, maar in de praktijk worden er opgeofferde ruimtes, complexe manoeuvres in de haven en bewoonbaarheid die zijn beloften niet nakomt. Dit betekent verspilde tijd, stress en een minder vloeiende ervaring aan boord dan gedacht. Stel je voor dat je moet vechten met zijwind, moeilijk aanmeren, smalle dekken of slecht verlichte salon. Of het moeten opgeven van een echte flybridge of woonruimtes die een appartement aan zee waardig zijn. In veel gevallen gaat de keuze voor een "mid-range" model gepaard met compromissen die worden betaald in comfort en sereniteit. Dit is waar de Sessa Marine met de C 54 / FLY 54 modellen het verschil maakt. Dit is waarom u voor deze boot zou moeten kiezen: Sterktes - Speciale romp voor IPS-transmissie: snelheid, robuustheid en grote zachtheid op de golf. - Superieure wendbaarheid, zelfs bij zijwind dankzij joysticks, zelfs op het brugplan: eenvoudig aanmeren, zonder hek-/boegschroeven. - Perfect geïntegreerd volume aan boord, verzorgde inrichting en vloeiend design. - Interieurs die huiselijke elegantie en nautische geest combineren: grote ramen, hoogwaardige materialen, twee verschillende woonruimtes. - Ervaren Italiaans merk: Sessa Marine, synoniem voor Made in Italy kwaliteit en stijl. De Sessa Marine C 54/ FLY 54 herdefinieert het concept van dit segment: met sportieve lijnen geïntegreerd in een stabiele en high-performance romp, hoeft u niet langer te kiezen tussen prestaties en bewoonbaarheid. Het bovendek wordt een openluchtlounge, de vlieg voor degenen die graag de zee ervaren in gezelschap of totale ontspanning. De minutieuze details en de bestudeerde lichten maken van elk moment aan boord een belevenis. Als u voor dit model kiest, moet u zich concentreren op een zeldzaam evenwicht: authentieke kracht, discrete elegantie en superieur comfort. Beschrijving Interieur Aan boord vinden we een salon die overspoeld wordt met licht dankzij de grote ramen, verdeeld in twee woonruimtes: een ontspanningsruimte met bank en uitschuifbare tv, en een gezellige ruimte naast de stuurstand met stoelen en tafel. De volledig uitgeruste keuken doet denken aan de huiselijke omgeving met een roestvrijstalen blad, een magnetron, een dubbeldeurs koelkast en grote opbergvakken. De eigenaarshut, een echte suite over de volledige breedte, heeft grote panoramische ramen, een kledingkast voor twee, grote planken en een eigen badkamer met douchecabine en chromotherapie. De materialen – leer, lakken, hout en stoffen – zorgen voor een warme en verfijnde sfeer. Wilt u alle details van de Sessa Marine C54 / FLY 54 ontdekken en een bezoek aan boord of een videopresentatie plannen? Neem nu contact met ons op om de volledige technische fiche, bijgewerkte prijslijst en beschikbaarheid te ontvangen.
Русский Sessa Marine C54 / FLY 54 • Флайбридж 16,35 м • Корпус IPS • Дизайн и комфорт топ Многие яхты в диапазоне 15-17 м обещают роскошь, но на практике встречаются принесенные в жертву пространства, сложные маневры в порту и обитаемость, которая не выполняет своих обещаний. Это означает потраченное впустую время, стресс и меньшую плавность на борту, чем можно было представить. Представьте себе, что вам приходится бороться с боковым ветром, сложными швартовками, узкими палубами или тускло освещенным салоном. Или необходимость отказаться от настоящего флайбриджа или жилых площадей, достойных квартиры у моря. Во многих случаях выбор модели «среднего класса» предполагает компромиссы, которые оплачиваются комфортом и безмятежностью. Именно в этом заключается отличие Sessa Marine с моделями C 54 / FLY 54. Вот почему вам стоит выбрать эту лодку: Сильные стороны - Специальный корпус для трансмиссии IPS: скорость, прочность и большая мягкость на волне. - Превосходная маневренность даже при боковом ветре благодаря джойстикам даже на мостике: простая швартовка, без кормовых/носовых подруливающих устройств. - Идеально интегрированный бортовой объем, ухоженная мебель и плавный дизайн. - Интерьеры, сочетающие в себе домашнюю элегантность и морской дух: большие окна, материалы премиум-класса, две отдельные жилые зоны. - Опытный итальянский бренд: Sessa Marine, синоним качества и стиля Made in Italy. Модель Sessa Marine C 54 / FLY 54 переосмысливает концепцию этого сегмента: благодаря спортивным линиям, интегрированным в устойчивый и высокопроизводительный корпус, вам больше не придется выбирать между производительностью и обитаемостью. Верхняя палуба становится лаунджем под открытым небом, местом отдыха для тех, кто любит наслаждаться морем в компании или полностью расслабиться. Тщательные детали и продуманное освещение превращают каждый момент на борту в незабываемые впечатления. Выбрать эту модель означает сосредоточиться на редком балансе: подлинная мощь, сдержанная элегантность и превосходный комфорт. Описание интерьера На борту мы находим салон, залитый светом благодаря большим окнам, разделенный на две жилые зоны: зону отдыха с диваном и выдвижным телевизором и зону отдыха рядом с постом управления с сиденьями и столом. Полностью оборудованная кухня напоминает домашнюю обстановку со столешницей из нержавеющей стали, микроволновой печью, двухдверным холодильником и большими отсеками для хранения. Каюта владельца, настоящий люкс во всю ширину, имеет большие панорамные окна, шкаф для двоих, большие полки и собственную ванную комнату с душевой кабиной и хромотерапией. Материалы – кожа, лаки, дерево и ткани – создают теплую и изысканную атмосферу. Хотите узнать все подробности о Sessa Marine C54 / FLY 54 и запланировать визит на борт или видеопрезентацию? Свяжитесь с нами сейчас, чтобы получить полный технический паспорт, обновленный прайс-лист и наличие.