The EX34 Cabin embodies a streamlined vision of life at sea: a bright and seaworthy enclosed day boat, designed for cruising longer, further, and in all conditions — from the heart of summer to the end of the season. With the EX34 Cabin, experience the sea in all seasons. A bright, entirely glass wheelhouse enclosure provides shelter when needed, and the wide, sliding glass door fully opens when weather permits. Outdoors when the weather is sunny, sheltered when the skies change: head out whenever you like, without worrying about the weather. Whether you already have extensive cruising experience or the sea is a new passion, the EX34 Cabin offers easy, carefree handling, and will take you to more locations, more often, at your own pace. Experience cruising in all seasons. Price notes: VAT included Italiano La cabina EX34 incarna una visione aerodinamica della vita in mare: una barca chiusa e luminosa e navigabile, progettata per crociere più a lungo, più lontano e in tutte le condizioni — dal cuore dell'estate fino alla fine della stagione. Con la cabina EX34, vivi il mare in tutte le stagioni. Un luminoso recinto completamente in vetro a ruota offre riparo quando serve, e la larga porta scorrevole in vetro si apre completamente quando il tempo lo permette. All'aperto quando il tempo è sole, riparato quando il cielo cambia: esci quando vuoi, senza preoccuparti del tempo. Che tu abbia già una vasta esperienza di crociera o che il mare sia una nuova passione, la cabina EX34 offre una maneggevolezza facile e spensierata e ti porterà in più luoghi, più spesso, al tuo ritmo. Vivi la crociera in tutte le stagioni. Française La cabine EX34 incarne une vision profilée de la vie en mer : un bateau de jour fermé lumineux et navigable, conçu pour naviguer plus longtemps, plus loin et dans toutes les conditions — du cœur de l'été jusqu'à la fin de la saison. Avec la cabine EX34, découvrez la mer en toutes saisons. Une timonerie lumineuse entièrement en verre offre un abri quand besoin, et la large porte vitrée coulissante s’ouvre complètement quand le temps le permet. Dehors quand il fait beau, abrité quand le ciel change : partez quand vous le souhaitez, sans vous soucier du temps. Que vous ayez déjà une grande expérience de croisière ou que la mer soit une nouvelle passion, la cabine EX34 offre une conduite facile et sans souci, et vous emmènera dans plus d’endroits, plus souvent, à votre rythme. Faites l’expérience de la croisière en toutes saisons. Deutsch Die EX34-Kabine verkörpert eine stromlinienförmige Vision des Lebens auf See: ein helles und seetüchtiges geschlossenes Tagesboot, das für längere, weite Fahrten und unter allen Bedingungen – vom Herzen des Sommers bis zum Saisonende – konzipiert ist. Mit der EX34-Kabine können Sie das Meer zu allen Jahreszeiten erleben. Ein helles, komplett verglastes Steuerhaus bietet bei Bedarf Schutz, und die breite Schiebetür aus Glas lässt sich vollständig öffnen, wenn das Wetter es zulässt. Draußen, wenn das Wetter sonnig ist, geschützt, wenn sich der Himmel ändert: Gehen Sie raus, wann immer Sie möchten, ohne sich um das Wetter zu sorgen. Egal, ob Sie bereits umfangreiche Kreuzfahrterfahrung haben oder das Meer eine neue Leidenschaft ist – die EX34-Kabine bietet einfaches, sorgloses Handling und bringt Sie öfter und in Ihrem eigenen Tempo zu mehr Orten. Erleben Sie Kreuzfahrten zu allen Jahreszeiten. Español La cabina EX34 encarna una visión aerodinámica de la vida en el mar: un barco diurno cerrado luminoso y apto para el mar, diseñado para navegar más tiempo, más lejos y en todas las condiciones — desde el corazón del verano hasta el final de la temporada. Con la cabina EX34, disfruta del mar en todas las estaciones. Un recinto luminoso y completamente de cristal con timón ofrece refugio cuando es necesario, y la amplia puerta corredera de cristal se abre completamente cuando el tiempo lo permite. Al aire libre cuando el tiempo está soleado, protegida cuando cambia el cielo: sal cuando quieras, sin preocuparte por el tiempo. Ya tengas amplia experiencia en cruceros o el mar sea una nueva pasión, la cabina EX34 ofrece un manejo fácil y sin preocupaciones, y te llevará a más lugares, con más frecuencia y a tu propio ritmo. Experimenta los cruceros en todas las estaciones. Nederlands De EX34-hut belichaamt een gestroomlijnde visie op het leven op zee: een heldere en zeewaardige afgesloten dagboot, ontworpen om langer, verder en onder alle omstandigheden te varen — van het midden van de zomer tot het einde van het seizoen. Met de EX34 Cabin kun je de zee in alle seizoenen ervaren. Een heldere, volledig glazen cabine biedt beschutting wanneer nodig, en de brede, schuifbare glazen deur kan volledig openen als het weer het toelaat. Buiten als het zonnig is, beschut als de lucht verandert: ga eropuit wanneer je wilt, zonder je zorgen te maken over het weer. Of je nu al uitgebreide ervaring hebt met cruisen of de zee een nieuwe passie is, de EX34 Cabin biedt eenvoudige, zorgeloze bediening en brengt je vaker naar meer locaties in je eigen tempo. Ervaar cruisen in alle seizoenen. Русский Каюта EX34 воплощает обтекаемое видение морской жизни: яркая и морепригодная закрытая дневная лодка, предназначенная для более долгих, дальних и любых условий — от разгар лета до конца сезона. С каютом EX34 почувствуйте море во всех сезонах. Яркая, полностью стеклянная рулевая рубка обеспечивает укрытие, когда это необходимо, а широкая раздвижная стеклянная дверь полностью открывается, когда позволяет погода. На улице при солнечной погоде, в укрытии при переменах неба: выходите в любое время, не беспокоясь о погоде. Независимо от того, есть ли у вас уже большой опыт круизов или море — новая страсть, EX34 Cabin предлагает лёгкое и беззаботное управление и позволит вам посещать больше мест, чаще, в своём собственном темпе. Попробуйте круизы во всех сезонах.