A very well-equipped Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII “Twin + Stabilizers”, with a well-documented history and extensively upgraded in recent years. This Grand Sturdy 430 AC MKII was built in 2007 and is now offered for sale by her third Dutch owner. Her ownership history is well documented, with all relevant documentation available, including a VAT declaration issued by the Dutch Customs Authorities confirming her VAT-paid status. She combines the comfort and quality for which Linssen is renowned with the advantages of twin Vetus Deutz engines and Najad stabilizers. With two spacious cabins, four fixed berths plus two additional berths, a warm cherry-wood interior and a comprehensive specification, she is particularly well suited for comfortable extended cruising. The yacht already underwent an extensive refit in 2020/2021, including repainting of the hull in grey and the superstructure in white, together with renewed grey canvas. A particularly attractive feature of this yacht is the substantial investment made by her current owner between 2024 and 2026. During this period, numerous systems and comfort features were added, upgraded or replaced. These include a Raymarine Axiom 2 Pro 16S chartplotter, Raymarine CAM300 IP camera with AR300 sensor, Mastervolt Combi Ultra 12/3000-150, an extended service battery bank, Mastervolt MasterShunt 500 with CZone and EasyView 5 display, Fusion Apollo RA670 audio system, Schenker ZEN 50 watermaker, deck wash pump and a Tenderlift system. Further upgrades include LED lighting throughout, a new Dometic NRX 115C refrigerator, a mattress topper in the aft cabin, a second Norsap 800 Comfort leather helm seat and sun screens for the sprayhood/canvas. In 2026, the shaft installations and Python Drives were also renewed. For easy manoeuvring, the yacht is equipped with hydraulic bow and stern thrusters with Hydronautica remote control, while the Najad stabilizers provide additional comfort when cruising. The hydraulically lowering Linssen mast and the lowering system for the sprayhood make her particularly suitable for cruising inland waterways and passing lower bridges. Comfort on board is further enhanced by Cruisair air conditioning, Hydronic 10 central heating, a 10 kW Mastervolt Whisper generator, induction cooking and an AEG washer/dryer. A Polycraft tender with cover and Torqeedo Travel XP electric outboard with two batteries is also available. Starlink was installed in 2024. A beautifully specified, well-documented and continuously upgraded Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII with a clear Dutch ownership history, now ready for her fourth owner to enjoy many more years of comfortable cruising. Italiano Un Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII "Twin + Stabilizers" molto ben attrezzato, con una storia ben documentata e ampiamente aggiornato negli ultimi anni. Questa Grand Sturdy 430 AC MKII è stata costruita nel 2007 ed è ora messa in vendita dal suo terzo proprietario olandese. La sua storia di proprietà è ben documentata, con tutta la documentazione rilevante disponibile, inclusa una dichiarazione IVA rilasciata dalle Autorità Doganali Olandesi che conferma il suo status di IVA pagata. Combina il comfort e la qualità per cui Linssen è rinomata con i vantaggi dei motori Vetus Deutz gemelli e degli stabilizzatori Najad. Con due cabine spaziose, quattro cuccette fisse più due cuccette aggiuntive, un interno caldo in ciliegio e una specifica completa, è particolarmente adatta per crociere confortevoli e prolungate. Lo yacht ha già subito un ampio refitting nel 2020/2021, che ha incluso la riverniciatura dello scafo in grigio e la sovrastruttura in bianco, insieme a una rinnovata tela grigia. Una caratteristica particolarmente interessante di questo yacht è l'importante investimento effettuato dall'attuale proprietario tra il 2024 e il 2026. Durante questo periodo, numerosi sistemi e caratteristiche di comfort sono stati aggiunti, aggiornati o sostituiti. Tra questi figurano un cartografico Raymarine Axiom 2 Pro 16S, una telecamera IP Raymarine CAM300 con sensore AR300, Mastervolt Combi Ultra 12/3000-150, una batteria di servizio esteso, Mastervolt MasterShunt 500 con display CZone e EasyView 5, sistema audio Fusion Apollo RA670, impianto d'acqua Schenker ZEN 50, pompa di lavaggio ponte e sistema Tenderlift. Ulteriori aggiornamenti includono illuminazione LED in tutto il monte, un nuovo frigorifero Dometic NRX 115C, un topper per il materasso nella cabina posteriore, un secondo sedile Norsap 800 Comfort in pelle e protezioni solari per la cappa spray/tela. Nel 2026 sono state rinnovate anche le installazioni dell'albero e i Python Drives. Per una manovra più semplice, lo yacht è dotato di propulsori idraulici a prua e poppa con telecomando Hydronautica, mentre gli stabilizzatori Najad offrono ulteriore comfort durante la crociera. L'albero Linssen idraulico e il sistema di abbassamento per la cappa d'acqua lo rendono particolarmente adatto per navigare nelle vie d'acqua interne e superare ponti inferiori. Il comfort a bordo è ulteriormente aumentato dall'aria condizionata Cruisair, dal riscaldamento centralizzato Hydronic 10, un generatore Mastervolt Whisper da 10 kW, dalla cottura a induzione e da una lavatrice/asciugatrice AEG. È disponibile anche un tender Polycraft con copertura e un motore fuoribordo elettrico Torqeedo Travel XP con due batterie. Starlink è stato installato nel 2024. Una Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII splendidamente specificata, ben documentata e continuamente aggiornata, con una chiara storia di proprietà olandese, ora pronta per il suo quarto proprietario che gode ancora molti anni di crociera confortevole. Française Un Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII « Twin + Stabilizers » très bien équipé, avec une histoire bien documentée et largement modernisé ces dernières années. Ce Grand Sturdy 430 AC MKII a été construit en 2007 et est désormais proposé à la vente par son troisième propriétaire néerlandais. Son historique de propriété est bien documenté, avec toute la documentation pertinente disponible, y compris une déclaration de TVA émise par les autorités douanières néerlandaises confirmant son statut de TVA payée. Elle allie le confort et la qualité pour lesquels Linssen est réputé avec les avantages des deux moteurs Vetus Deutz et des stabilisateurs Najad. Avec deux cabines spacieuses, quatre couchettes fixes plus deux couchettes supplémentaires, un intérieur chaud en bois de cerisier et une spécification complète, elle est particulièrement adaptée à des croisières confortables et prolongées. Le yacht a déjà subi une importante remise à niveau en 2020/2021, incluant la repeinture de la coque en gris et de la superstructure en blanc, ainsi qu’une toile grise renouvelée. Une caractéristique particulièrement attrayante de ce yacht est l’investissement important effectué par son propriétaire actuel entre 2024 et 2026. Durant cette période, de nombreux systèmes et équipements de confort ont été ajoutés, améliorés ou remplacés. Parmi ceux-ci figurent un traceur de cartes Raymarine Axiom 2 Pro 16S, une caméra IP Raymarine CAM300 avec capteur AR300, un Mastervolt Combi Ultra 12/3000-150, une batterie de service étendu, un Mastervolt MasterShunt 500 avec écran CZone et EasyView 5, un système audio Fusion Apollo RA670, un distributeur d’eau Schenker ZEN 50, une pompe de lavage de pont et un système Tenderlift. D’autres améliorations incluent un éclairage LED dans toute la structure, un nouveau réfrigérateur Dometic NRX 115C, un surmatelas dans l’habitacle arrière, un second siège de barre en cuir Norsap 800 Comfort et des écrans solaires pour la hotte et la toile. En 2026, les installations des arbres et les propulseurs Python ont également été renouvelées. Pour une manœuvre facile, le yacht est équipé de propulseurs hydrauliques à l’avant et à la poupe avec télécommande Hydronautica, tandis que les stabilisateurs Najad offrent un confort supplémentaire lors de la croisière. Le mât Linssen à abaissant hydrauliquement et le système d’abaissement de la hotte d’embouteillage le rendent particulièrement adapté pour la navigation intérieure et le passage des ponts inférieurs. Le confort à bord est encore renforcé par la climatisation Cruisair, le chauffage central Hydronic 10, un générateur Mastervolt Whisper de 10 kW, la cuisson par induction et un lave-linge/sèche-linge AEG. Un tender Polycraft avec cavercle et un tors-bord électrique Torqeedo Travel XP avec deux batteries est également disponible. Starlink a été installé en 2024. Un Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII magnifiquement spécifié, bien documenté et continuellement amélioré, avec une histoire de propriété néerlandaise bien notée, désormais prêt à ce que son quatrième propriétaire profite de nombreuses années supplémentaires de croisière confortable. Deutsch Eine sehr umfangreich ausgestattete Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII „Twin + Stabilizers“ mit gut dokumentierter Historie und umfangreichen Modernisierungen in den vergangenen Jahren. Diese Grand Sturdy 430 AC MKII wurde 2007 gebaut und wird nun von ihrem dritten niederländischen Eigner zum Verkauf angeboten. Die Eigentumshistorie ist gut dokumentiert und sämtliche relevanten Unterlagen sind vorhanden, einschließlich einer Mehrwertsteuerbescheinigung der niederländischen Zollbehörde, die den mehrwertsteuerbezahlten Status bestätigt. Sie verbindet den Komfort und die Qualität, für die Linssen bekannt ist, mit den Vorteilen von zwei Vetus Deutz Motoren und Najad Stabilisatoren. Mit zwei geräumigen Kabinen, vier festen Schlafplätzen sowie zwei zusätzlichen Schlafplätzen, einem warmen Kirschholzinterieur und einer sehr umfangreichen Ausstattung eignet sie sich hervorragend für komfortable und längere Reisen. Bereits 2020/2021 wurde die Yacht umfangreich überholt. Dabei wurden unter anderem der Rumpf erneut in Grau und die Aufbauten in Weiß lackiert sowie das graue Verdeck erneuert. Besonders hervorzuheben sind die erheblichen Investitionen, die der jetzige Eigner zwischen 2024 und 2026 vorgenommen hat. In diesem Zeitraum wurden zahlreiche Systeme und Komfortausstattungen ergänzt, modernisiert oder ersetzt. Dazu gehören unter anderem ein Raymarine Axiom 2 Pro 16S Kartenplotter, eine Raymarine CAM300 IP-Kamera mit AR300 Sensor, ein Mastervolt Combi Ultra 12/3000-150, eine erweiterte Servicebatteriebank, ein Mastervolt MasterShunt 500 mit CZone und EasyView 5 Display, ein Fusion Apollo RA670 Audiosystem, ein Schenker ZEN 50 Watermaker, eine Deckwaschpumpe sowie ein Tenderlift-System. Weitere Modernisierungen umfassen LED-Beleuchtung im gesamten Schiff, einen neuen Dometic NRX 115C Kühlschrank, einen Matratzen-Topper in der Achterkabine, einen zweiten Norsap 800 Comfort Leder-Steuersitz sowie Sonnenschutz für Sprayhood/Verdeck. Im Jahr 2026 wurden außerdem die Wellenanlagen und Python Drives erneuert. Für einfaches Manövrieren ist die Yacht mit hydraulischem Bug- und Heckstrahlruder mit Hydronautica-Fernbedienung ausgestattet. Die Najad Stabilisatoren sorgen während der Fahrt für zusätzlichen Komfort. Der hydraulisch absenkbare Linssen-Mast sowie das Absenksystem für die Sprayhood machen die Yacht zudem besonders geeignet für Binnengewässer und die Durchfahrt unter niedrigen Brücken. Für zusätzlichen Komfort an Bord sorgen eine Cruisair Klimaanlage, Hydronic 10 Zentralheizung, ein 10 kW Mastervolt Whisper Generator, Induktionskochfeld sowie eine AEG Wasch-/Trocknerkombination. Ein Polycraft Tender mit Abdeckung und elektrischem Torqeedo Travel XP Außenbordmotor inklusive zwei Batterien ist verfügbar. Starlink wurde 2024 installiert. Eine außergewöhnlich umfangreich ausgestattete, hervorragend dokumentierte und kontinuierlich modernisierte Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII mit klar nachvollziehbarer niederländischer Eigentumshistorie – bereit, ihrem vierten Eigner noch viele Jahre komfortables Fahrvergnügen zu bieten. Español Un Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII "Twin + Stabilizers" muy bien equipado, con una historia bien documentada y ampliamente mejorado en los últimos años. Este Grand Sturdy 430 AC MKII fue construido en 2007 y ahora está a la venta por su tercer propietario neerlandés. Su historial de propiedad está bien documentado, con toda la documentación relevante disponible, incluida una declaración de IVA emitida por las autoridades aduaneras neerlandesas que confirma su estatus de IVA pagado. Combina la comodidad y calidad por las que Linssen es reconocida con las ventajas de los motores Vetus Deutz gemelos y estabilizadores Najad. Con dos cabinas espaciosas, cuatro literas fijas más dos literas adicionales, un interior cálido de madera de cerezo y una especificación completa, es especialmente adecuado para cruceros prolongados y cómodos. El yate ya fue sometido a una extensa reforma en 2020/2021, que incluyó la pintura del casco en gris y la superestructura en blanco, junto con un nuevo lienzo gris. Una característica especialmente atractiva de este yate es la importante inversión realizada por su actual propietario entre 2024 y 2026. Durante este periodo, se añadieron, mejoraron o reemplazaron numerosos sistemas y características de confort. Entre ellas se incluyen un plotter de cartas Raymarine Axiom 2 Pro 16S, una cámara IP Raymarine CAM300 con sensor AR300, un Mastervolt Combi Ultra 12/3000-150, un banco de baterías de servicio extendido, Mastervolt MasterShunt 500 con pantalla CZone y EasyView 5, sistema de audio Fusion Apollo RA670, máquina de agua Schenker ZEN 50, bomba de lavado de cubierta y sistema Tenderlift. Otras mejoras incluyen iluminación LED en toda la instalación, un nuevo frigorífico Dometic NRX 115C, un topper para colchón en la cabina trasera, un segundo asiento de timón de cuero Norsap 800 Comfort y protectores solares para la campana y lona. En 2026, también se renovaron las instalaciones de los ejes y los propulsores Python. Para facilitar la maniobra, el yate está equipado con propulsores hidráulicos en proa y popa con control remoto Hydronautica, mientras que los estabilizadores Najad proporcionan mayor comodidad durante la navegación. El mástil Linssen que se rebaja hidráulicamente y el sistema de bajada para la capucha de antieversión lo hacen especialmente adecuado para navegar por vías fluviales interiores y pasar puentes inferiores. La comodidad a bordo se ve reforzada por el aire acondicionado Cruisair, la calefacción central Hydronic 10, un generador Mastervolt Whisper de 10 kW, la cocina por inducción y una lavadora/secadora AEG. También está disponible un tender Polycraft con cubierta y un motor eléctrico Torqeedo Travel XP con dos baterías. Starlink se instaló en 2024. Un Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII bellamente especificado, bien documentado y continuamente mejorado, con una clara historia de propiedad en Holanda, ahora listo para que su cuarto propietario disfrute de muchos años más de navegación cómoda. Nederlands Een zeer compleet uitgeruste Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII “Twin + Stabilizers”, met een goed gedocumenteerde historie en de afgelopen jaren zeer uitgebreid gemoderniseerd. Deze Grand Sturdy 430 AC MKII is gebouwd in 2007 en wordt nu te koop aangeboden door haar derde Nederlandse eigenaar. De eigendomshistorie is goed gedocumenteerd en alle relevante documentatie is aanwezig, waaronder een BTW-verklaring van de Nederlandse Douane waaruit de BTW-betaalde status blijkt. Ze combineert het comfort en de kwaliteit waar Linssen om bekendstaat met de voordelen van twee Vetus Deutz motoren en Najad stabilisatoren. Met twee ruime hutten, vier vaste slaapplaatsen plus twee extra slaapplaatsen, een warm kersenhouten interieur en een zeer complete uitrusting is ze bij uitstek geschikt voor comfortabele en langere vaartochten. Het jacht onderging in 2020/2021 al een uitgebreide refit, waarbij onder andere de romp opnieuw in grijs en de opbouw in wit werd gespoten en het grijze tentwerk werd vernieuwd. Een bijzonder aantrekkelijk aspect van dit jacht zijn de aanzienlijke investeringen die de huidige eigenaar tussen 2024 en 2026 heeft gedaan. In deze periode zijn talrijke systemen en comfortvoorzieningen toegevoegd, gemoderniseerd of vervangen. Hieronder vallen onder andere een Raymarine Axiom 2 Pro 16S kaartplotter, Raymarine CAM300 IP-camera met AR300 sensor, Mastervolt Combi Ultra 12/3000-150, een uitgebreide service-accubank, Mastervolt MasterShunt 500 met CZone en EasyView 5-display, Fusion Apollo RA670 audiosysteem, Schenker ZEN 50 watermaker, dekwaspomp en een Tenderlift-systeem. Verdere verbeteringen omvatten LED-verlichting door het gehele jacht, een nieuwe Dometic NRX 115C koelkast, een matrastopper in de achterkajuit, een tweede Norsap 800 Comfort lederen stuurstoel en zonneschermen voor de buiskap/tent. In 2026 zijn tevens de schroefasinstallaties en Python Drives vernieuwd. Voor eenvoudig manoeuvreren is het jacht uitgerust met hydraulische boeg- en hekschroeven met Hydronautica afstandsbediening, terwijl de Najad stabilisatoren voor extra comfort tijdens het varen zorgen. De hydraulisch neerklapbare Linssen-mast en het neerklapsysteem voor de buiskap maken haar bovendien bijzonder geschikt voor het varen op binnenwateren en het passeren van lage bruggen. Het comfort aan boord wordt verder verhoogd door Cruisair airconditioning, Hydronic 10 centrale verwarming, een 10 kW Mastervolt Whisper generator, inductiekoken en een AEG was-/droogcombinatie. Een Polycraft bijboot met hoes en Torqeedo Travel XP elektrische buitenboordmotor met twee accu's is aanwezig. Starlink werd in 2024 geïnstalleerd. Een bijzonder compleet uitgeruste, uitstekend gedocumenteerde en continu gemoderniseerde Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII met een duidelijke Nederlandse eigendomshistorie, klaar om haar vierde eigenaar nog vele jaren comfortabel vaarplezier te bieden. Русский Очень хорошо оснащённый Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII «Twin + Stabilizers» с хорошо задокументированной историей и значительно модернизированный в последние годы. Этот Grand Sturdy 430 AC MKII был построен в 2007 году и сейчас выставлен на продажу её третьим голландским владельцем. Её история владения хорошо задокументирована, имеется вся соответствующая документация, включая декларацию НДС, выданную голландскими таможенными властями, подтверждающую её статус НДС. Она сочетает в себе комфорт и качество, которыми славится Linssen, с преимуществами спаренных двигателей Vetus Deutz и стабилизаторами Najad. С двумя просторными кабинами, четырьмя фиксированными койками и двумя дополнительными койками, тёплым салоном из вишнёвого дерева и комплексной комплектацией она особенно подходит для комфортных длительных круизов. Яхта уже прошла масштабную модернизацию в 2020/2021 годах, включая перекраску корпуса в серый цвет и надстройку в белый, а также обновлённый серый холст. Особенно привлекательной особенностью этой яхты являются значительные инвестиции, вложенные нынешним владельцем в период с 2024 по 2026 год. За этот период были добавлены, модернизированы или заменены многочисленные системы и удобства. Среди них картплоттер Raymarine Axiom 2 Pro 16S, IP-камера Raymarine CAM300 с сенсором AR300, Mastervolt Combi Ultra 12/3000-150, расширенный сервисный аккумуляторный блок, Mastervolt MasterShunt 500 с дисплеями CZone и EasyView 5, аудиосистема Fusion Apollo RA670, водогенератор Schenker ZEN 50, насос для мойки палубы и система Tenderlift. Дальнейшие улучшения включают светодиодное освещение по всему корпусу, новый холодильник Dometic NRX 115C, наматрасный топпер в кормовой кабине, второе кожаное сиденье Norsap 800 Comfort и солнцезащитные кремы для капота и холста. В 2026 году также были обновлены установка вал и приводы Python. Для удобства манёвра яхта оснащена гидравлическими носовыми и кормовыми двигателями с дистанционным управлением Hydronautica, а стабилизаторы Najad обеспечивают дополнительный комфорт при круизе. Гидравлически опускающаяся мачта Линссена и система спуска для капюшона делают её особенно удобной для плавания по внутренним водным путям и прохождения нижних мостов. Комфорт на борту дополнительно повышается благодаря кондиционированию Cruisair, центральному отоплению Hydronic 10, генератору Mastervolt Whisper мощностью 10 кВт, индукционной готовке и стиральной и сушильной машине AEG. Также доступен тендер Polycraft с крышкой и электрический подвесной двигатель Torqeedo Travel XP с двумя аккумуляторами. Starlink был установлен в 2024 году. Прекрасно оформленный, хорошо задокументированный и постоянно обновляемый Linssen Grand Sturdy 430 AC MKII с чёткой голландской историей владения, теперь готовый к тому, чтобы её четвёртый владелец мог наслаждаться ещё многими годами комфортных круизов.