English:
This single owner Pardo 50 has just entered the market and is in exceptional condition with very few engine hours. The owner has spared no expennse adding very handy options such as a Seakeeper, radar and an Agilis tender.
Anyone familiar with this great dayboat will know the stylish italian design by Pardo is equally matched by exceptional build quality, leaving the owner with a easy-care purchase.The boat will be available at the end of the summer and its berth here on Mallorca could aslo be negotiated. It also offers fantastic charter potential, especially here in our home port of Puerto Portals. Please do not hesitate to come and take a look at a great opportunity and get in touch with us at your nearest convenience.
Deutsch
Diese Pardo 50 mit nur einem Eigner ist gerade auf den Markt gekommen und befindet sich in einem außergewöhnlichen Zustand mit sehr wenigen Motorstunden. Der Besitzer hat keine Kosten gescheut und sehr praktische Optionen wie einen Seakeeper, Radar und ein Agilis Beiboot eingebaut.
Jeder, der dieses großartige Tagesboot kennt, weiß, dass das stilvolle italienische Design von Pardo mit einer außergewöhnlichen Bauqualität einhergeht, so dass der Eigner ein pflegeleichtes Boot erwirbt, das am Ende des Sommers zur Verfügung steht und dessen Liegeplatz hier auf Mallorca ausgehandelt werden kann. Es bietet auch ein fantastisches Charterpotenzial, besonders hier in unserem Heimathafen Puerto Portals. Bitte zögern Sie nicht, einen Blick auf diese großartige Gelegenheit zu werfen und setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wenn Sie Zeit haben.
Español
Este único propietario Pardo 50 acaba de entrar en el mercado y está en condiciones excepcionales con muy pocas horas de motor. El propietario no ha escatimado en gastos añadiendo opciones muy prácticas como un Seakeeper, un radar y una embarcación auxiliar Agilis.
Cualquiera que esté familiarizado con este gran dayboat sabrá que el elegante diseño italiano de Pardo se corresponde igualmente con una calidad de construcción excepcional, dejando al propietario con una compra fácil de cuidar. También ofrece un fantástico potencial de chárter, especialmente aquí, en nuestro puerto base de Puerto Portals. Por favor, no dude en venir y echar un vistazo a una gran oportunidad y ponerse en contacto con nosotros en su más cercana conveniencia.