[EN] Introducing the magnificent 1959 De Vries Lentsch Three Mast Schooner, a stunning example of antique craftsmanship. With an impressive overall length of 57 meters, this steel monohull boasts a full keel design, ensuring stability and grace on the water. Powered by two robust Caterpillar 12-cylinder diesel engines, each delivering 1,248 horsepower, it offers a cruising speed of 9 knots and a maximum hull speed of 14 knots, making it both powerful and efficient. The vessel accommodates nine cabins and ten heads, providing ample space for comfort and privacy. Equipped with 2 hydraulic windlass,and all automatic sails furlers, it enhances ease of operation, making manoeuvers easy. The Fleurtje is not just a boat; it's a floating masterpiece that combines classic elegance with modern functionality, perfect for those seeking adventure on the high seas. Experience the charm and allure of this exceptional schooner, ready to create unforgettable memories.[ES] Presentamos la magnífica goleta de tres mástiles De Vries Lentsch de 1959, un impresionante ejemplo de artesanía antigua. Con una longitud total de 57 metros, este monocasco de acero cuenta con un diseño de quilla completa, asegurando estabilidad y gracia en el agua. Impulsado por dos robustos motores diésel Caterpillar de 12 cilindros, cada uno con una potencia de 1,248 caballos de fuerza, ofrece una velocidad de crucero de 9 nudos y una velocidad máxima del casco de 14 nudos, lo que lo hace tanto potente como eficiente. La embarcación cuenta con nueve cabinas y diez baños, proporcionando amplio espacio para comodidad y privacidad. Equipado con 2 molinetes hidráulicos y todos los enrolladores de velas automáticos, mejora la facilidad de operación, haciendo que las maniobras sean sencillas. El Fleurtje no es solo un barco; es una obra maestra flotante que combina la elegancia clásica con la funcionalidad moderna, perfecta para aquellos que buscan aventura en alta mar. Experimenta el encanto y la atracción de esta excepcional goleta, lista para crear recuerdos inolvidables.