3 cabin, 2 head version Extras: COMFORT EQUIPMENT (Includes Essential Equipment and:) Freshwater dock inlet Deck wash pump se water / fresh water Electric toilets Quiet-Flush Fans in salon and cabins Electric seawater pump with dedicated tap Indirect lighting in cabins and salon ELEGANCE LINE PACK (Upgrade of the interior style) RAYMARINE NAVIGATION PACK Multifonction i70s display at helm station P70s autopilot + ACU-400 actuator control unit + Gyro Speed/Depth/Temp Transducer Wind transducer RAY63 VHF Axiom Pro 12'' display at helm station Card included INSIDE UPHOLSTERY: PVC SNOW WHITE OUTSIDE UPHOLSTERY: DOLCE 51 (Dolce 51 / Cadet Grey ambiance) SQUARE TOP MAIN SAIL AND DACRON JIB MAINSAIL LAZY BAG AFT COCKPIT TABLE: FIXED WOOD (With cover) AFT COCKPITS TRANSOMS LINING: IROKO WINDLASS REMOTE HELM STATION OUTBOARD ENGINE BRACKET INVERTER: 2KVA 230V 50HZ AIR CONDITIONING (Reverse cycle Webasto air conditionning in hulls) ADDITIONAL FRESHWATER TANK (Capacity: 200L / 53 US Gal) WATERHEATER: UPGRADE (Capacity: 40L / 11 US Gal) SALON TABLE (High table) SALON BENCH SEAT SALON FRIDGE (Capacity: 300L / 79 US Gal) HOTPLATE: UPGRADE (3 burners) SALON VIDEO: TV PREFITTING AIS TRANSPONDER: RAYMARINE AIS 700 AUTOMATIC PILOT REMOTE: RAYMARINE SMART CONTROL MOORING KIT (4 dock lines and 6 fenders) ANCHORING KIT (20kg (44lbs) anchor, 75m (246') chain D10), 20m (65') warp D18) Fuel capacity - 400 L Fresh water capacity - 500 L Boat is ready for immediate delivery

Italiano Versione 3 cabina, 2 testa Extra: ATTREZZATURA DI COMFORT (Include attrezzatura essenziale e:) Insenatura del molo d'acqua dolce Pompa di lavaggio del terrazzo acqua SE / acqua dolce WC elettrici Silent-Flush Ventilatori nei saloni e nelle cabine Pompa elettrica per acqua di mare con rubinetto dedicato Illuminazione indiretta nelle cabine e nei saloni PACCHETTO LINEA ELEGANCE (Aggiornamento dello stile degli interni) PACCHETTO DI NAVIGAZIONE RAYMARINE Display multifunzione i70s alla stazione di timone Pilota automatico P70s + unità di controllo attuatore ACU-400 + giroscopio Velocità/Profondità/Trasduttore di Temperatura Trasduttore di vento RAY63 VHF Display Axiom Pro 12'' alla stazione di timone Scheda inclusa RIVESTIMENTO INTERNO: PVC BIANCANEVE RIVESTIMENTI ESTERNI: DOLCE 51 (Dolce 51 / Ambiente Cadet Grey) RANDA A TESTA QUADRATA E FIOCCO DACRON SACCO PIGRO CON RANDA TAVOLO DELLA CABINA DI PILOTAGGIO POSTERIORE: LEGNO FISSO (Con copertura) CABINE DI POPPA RIVESTIMENTO DI POPPA: IROKO STAZIONE DI TIMONE REMOTO A LANCIO A LANCIO SUPPORTO MOTORE ESTERNO INVERTER: 2KVA 230V 50HZ ARIA CONDIZIONATA (Condizionamento Webasto a ciclo inverso negli scafi) SERBATOIO AGGIUNTIVO DI ACQUA DOLCE (Capacità: 200L / 53 US Gal) SCALDABAGNO: AGGIORNAMENTO (Capacità: 40L / 11 US Gal) TAVOLO DEL SALONE (Tavolo alto) SEDILE DEL SALONE FRIGORIFERO DA SALONE (Capacità: 300L / 79 US Gal) PIASTRA CALDA: AGGIORNAMENTO (3 bruciatori) VIDEO DEL SALONE: PREFITTING TV TRANSPONDER AIS: RAYMARINE AIS 700 TELECOMANDO AUTOMATICO: RAYMARINE SMART CONTROL KIT DI ORMEGGIO (4 linee di ormeggio e 6 parafanghi) KIT DI ANCORAGGIO (20kg (44 libbre) ancora, catena 75m (246') D10), 20m (65') urditura D18) Capacità carburante - 400 L Capacità di acqua dolce - 500 L La barca è pronta per la consegna immediata

Française Version 3 cabines, 2 têtes Bonus : ÉQUIPEMENT DE CONFORT (Inclut l'équipement essentiel et :) Entrée de quai d’eau douce Pompe de lavage de terrasse SE Water / eau douce Toilettes électriques Silencieux - Chasse d’eau Ventilateurs dans les salons et les cabines Pompe électrique à eau de mer avec robinet dédié Éclairage indirect dans les cabines et les salons PACK LIGNE ÉLÉGANCE (Amélioration du style intérieur) RAYMARINE NAVIGATION PACK Écran multifonction i70s à la station de pilotage Pilote automatique P70s + unité de commande de l’actionneur ACU-400 + gyroscope Transducteur vitesse/profondeur/température Transducteur de vent RAY63 VHF Affichage Axiom Pro 12'' à la station de pilotage Carte incluse REMBOURRAGE INTÉRIEURE : PVC BLANCHE-NEIGE REMBOURRAGE EXTÉRIEUR : DOLCE 51 (ambiance Dolce 51 / Cadet Grey) GRAND-VOILE CARRÉE ET FOC EN DACRON SAC PARESSEUX À GRAND-VOILE TABLE DU COCKPIT ARRIÈRE : BOIS FIXE (AVEC COUVERCLE) CABINES ARRIÈRE DOUBLURE ARRIÈRE : IROKO POSTE DE PILOTAGE À DISTANCE DU GUINDLARD SUPPORT MOTEUR EXTÉRIEUR ONDULEUR : 2KVA 230V 50HZ CLIMATISATION (Climatisation Webasto à cycle inversé dans les coques) RÉSERVOIR D’EAU DOUCE SUPPLÉMENTAIRE (Capacité : 200L / 53 gallons US) CHAUFFE-EAU : MISE À NIVEAU (Capacité : 40L / 11 gallons US) TABLE DE SALON (Haute table) BANQUETTE SALON FRIGO SALON (Capacité : 300L / 79 gallons US) PLAQUE CHAUFFANTE : MISE à NIVEAU (3 brûleurs) VIDÉO SALON : PRÉ-MONTAGE TV TRANSPONDEUR AIS : RAYMARINE AIS 700 TÉLÉCOMMANDE AUTOMATIQUE : RAYMARINE SMART CONTROL KIT D’AMARRAGE (4 amarres et 6 pare-boues) KIT D’ANCRAGE (ancre de 20 kg (44 lbs), chaîne D10 de 75 m (246'), D18 de chaîne de 20 m (65') ) Capacité de carburant - 400 L Capacité en eau douce - 500 L Le bateau est prêt pour une livraison immédiate

Deutsch 3-Kabine-, 2-Kopf-Version Extras: KOMFORTAUSRÜSTUNG (Einschließlich unverzichtbarer Ausrüstung und:) Süßwasser-Dock-Einlass Deck-Waschpumpe SE-Wasser / Frischwasser Elektrische Toiletten Quiet-Flush Ventilatoren in Salons und Kabinen Elektrische Meerwasserpumpe mit speziellem Wasserhahn Indirekte Beleuchtung in Hütten und Salons ELEGANCE LINE PACK (Upgrade des Innenraumstils) RAYMARINE-NAVIGATIONSPAKET Multifonction i70s-Display an der Steuerstation P70s Autopilot + ACU-400 Antriebssteuereinheit + Gyro Geschwindigkeit/Tiefe/Temperatur-Transducer Windwandler RAY63 VHF Axiom Pro 12'' Display an der Steuerstation Karte enthalten INNENPOLSTERUNG: PVC SCHNEEWITTCHEN AUSSENPOLSTERUNG: DOLCE 51 (Dolce 51 / Cadet Grey Ambiance) QUADRATISCHES HAUPTSEGEL UND DACRON-FOCK GROSSSEGEL FAULE TASCHE ACHTERER COCKPITTISCH: FESTES HOLZ (Mit Abdeckung) HINTERE COCKPIT-RÜCKSEITEN-AUSRICHTUNG: IROKO WINDWIND-FERNSTEUERUNGSSTATION AUSSENBORDMOTORHALTERUNG WECHSELRICHTER: 2KVA 230V 50Hz KLIMAANLAGE (Reverse Cycle Webasto Klimaanlage im Rumpf) ZUSÄTZLICHER SÜSSWASSERTANK (Fassung: 200L / 53 US Gal) WASSERBEREITER: UPGRADE (Fassung: 40L / 11 US Gal) SALONTISCH (Hoher Tisch) SALONBANK SALON-KÜHLSCHRANK (Fassung: 300L / 79 US-Gallonen) HEIZPLATTE: UPGRADE (3 Brenner) SALON-VIDEO: FERNSEHVORANPASSUNG AIS-TRANSPONDER: RAYMARINE AIS 700 AUTOMATISCHE PILOTFERNBEDIENUNG: RAYMARINE SMART CONTROL MOORING-KIT (4 Dockleinen und 6 Kotflügel) ANKERKIT (20 kg (44 lbs) Anker, 75 m (246') Kette D10), 20 m (65') Kette D18) Kraftstoffkapazität – 400 L Süßwasserkapazität – 500 L Das Boot ist sofort geliefert werden können

Español Versión de 3 cabinas, 2 cabezas Extras: EQUIPO DE CONFORT (Incluye equipo esencial y:) Entrada de embarcadero de agua dulce Bomba de lavado de terraza agua / agua dulce Inodoros eléctricos Silencio-Descarga Ventiladores en salones y cabañas Bomba eléctrica de agua de mar con grifo dedicado Iluminación indirecta en cabañas y salones PAQUETE DE LA LÍNEA ELEGANCIA (Mejora del estilo interior) PAQUETE DE NAVEGACIÓN RAYMARINE Pantalla multifunción i70s en la estación de timón Piloto automático P70s + unidad de control del actuador ACU-400 + giroscopio Transductor de velocidad/profundidad/temperatura Transductor de viento RAY63 VHF Pantalla Axiom Pro de 12'' en la estación de timón Incluye tarjeta TAPICERÍA INTERIOR: BLANCANIEVES DE PVC TAPICERÍA EXTERIOR: DOLCE 51 (ambiente Dolce 51 / Cadet Grey) VELA MAYOR DE TAPA CUADRADA Y FOQUE DE DACRON BOLSA PEREZOSA DE VELA MAYOR MESA DE CABINA TRASERA: MADERA FIJA (Con cubierta) CABINAS TRASERAS TRASERAS DE POPA FORRA: IROKO ESTACIÓN DE TIMÓN REMOTO DE MOLINETE SOPORTE DEL MOTOR FUERA BORDA INVERSOR: 2KVA 230V 50HZ AIRE ACONDICIONADO (Aire acondicionado Webasto de ciclo inverso en cascos) DEPÓSITO ADICIONAL DE AGUA DULCE (Capacidad: 200L / 53 gal US) CALENTADOR DE AGUA: ACTUALIZACIÓN (Capacidad: 40L / 11 gal US) MESA DEL SALÓN (Mesa alta) ASIENTO DEL BANCO DEL SALÓN FRIGORÍFICO DE SALÓN (Capacidad: 300L / 79 gal US) PLACA CALIENTE: MEJORA (3 quemadores) VÍDEO DEL SALÓN: PREFITTING DE TELEVISIÓN TRANSPONDEDOR AIS: RAYMARINE AIS 700 MANDO A DISTANCIA AUTOMÁTICO: RAYMARINE SMART CONTROL KIT DE AMARRE (4 líneas de muelle y 6 defensas) KIT DE ANCLAJE (ancla de 20 kg (44 lbs), cadena de 75 m (246') D10), urdimbre de 20 m (65') D18) Capacidad de combustible - 400 L Capacidad de agua dulce - 500 L El barco está listo para entrega inmediata

Nederlands 3-cabine, 2-kop versie Extra's: COMFORT EQUIPMENT (Inclusief essentiële uitrusting en:) Zoetwaterdokinlaat Terraswaspomp SE-water / zoet water Elektrische toiletten Quiet-Flush Ventilatoren in salons en hutten Elektrische zeewaterpomp met speciale kraan Indirecte verlichting in hutten en salons ELEGANCE LINE PACK (Upgrade van de interieurstijl) RAYMARINE NAVIGATIEPAKKET Multifonction i70s-display bij het stuurstation P70s autopiloot + ACU-400 actuatorbesturingseenheid + gyro Snelheid/diepte/temperatuurtransducer Windtransducer RAY63 VHF Axiom Pro 12'' display bij het roerstation Kaart inbegrepen BINNENBEKLEDING: PVC SNEEUWWIT BUITENBEKLEDING: DOLCE 51 (Dolce 51 / Cadet Grey ambiance) VIERKANTE TOP GROOTZEIL EN DACRONFOK GROOTZEIL LAZY BAG ACHTERSTE COCKPITTAFEL: VAST HOUT (Met afdekking) ACHTERSTE COCKPITS BINNENSCHIPLIJN: IROKO WINDLASS AFSTANDSBEDIENING STUURSTATION BUITENBOORDMOTORBEUGEL OMVORMER: 2KVA 230V 50Hz AIRCONDITIONING (Omgekeerde Webasto airconditioning in de rompen) EXTRA ZOETWATERTANK (Capaciteit: 200L / 53 US Gal) WATERBOILER: UPGRADE (Capaciteit: 40L / 11 US Gal) SALONTAFEL (Hogetafel) SALONBANK SALONKOELKAST (Capaciteit: 300L / 79 US Gal) KOOKPLAAT: UPGRADE (3 branders) SALONVIDEO: TV PREFITTING AIS TRANSPONDER: RAYMARINE AIS 700 AUTOMATISCHE PILOOT AFSTANDSBEDIENING: RAYMARINE SMART CONTROL MEERKIT (4 doklijnen en 6 spatborden) ANKERKIT (20kg (44 lbs) anker, 75m (246') ketting D10), 20m (65') warp D18) Brandstofinhoud - 400 L Zoetwatercapaciteit - 500 L De boot is direct geleverd

Русский Версия с 3 каюты и 2 головы Дополнения: ОБОРУДОВАНИЕ КОМФОРТА (включает необходимое оборудование и:) Приток пресноводного причала Насос для мытья палубы — вода / пресная вода Электрические унитазы с тихим смывом Вентиляторы в салоне и каютах Электрический насос морской воды с выделенным краном Косвенное освещение в каютах и салонах ELEGANCE LINE PACK (Обновление интерьера) НАВИГАЦИОННЫЙ ПАКЕТ RAYMARINE Мультифонкционный дисплей i70s на рулевом посту Автопилот P70s + блок управления приводом ACU-400 + гироскоп Датчик скорости/глубины/температуры Ветровой преобразователь RAY63 VHF 12-дюймовый дисплей Axiom Pro на рулевом посту Карта включена ВНУТРЕННЯЯ ОБИВКА: ПВХ БЕЛОСНЕЖКА ВНЕШНЯЯ ОБИВКА: DOLCE 51 (атмосфера Dolce 51 / Cadet Grey) ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ ВЕРХНИЙ ГРОТ-ПАРУС И ДАКРОНОВЫЙ СТАКСЕЛЬ ГРОТНАЯ ЛЕНИВАЯ СУМКА КОРМОВОЙ СТОЛ КАБИНЫ: ФИКСИРОВАННОЕ ДЕРЕВО (С КРЫШКОЙ) ЗАДНЕЙ КАБИНЫ ОБЛИЦОВКИ ТРАНЦЕВ: IROKO УДАЛЁННАЯ РУЛЕВАЯ СТАНЦИЯ WINDLASS ВНЕШНИЙ КРОНШТЕЙН ДВИГАТЕЛЯ ИНВЕРТОР: 2KVA 230V 50HZ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА (Кондиционер Webasto с обратным циклом в корпусе) ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЗЕРВУАР С ПРЕСНОЙ ВОДОЙ (Вместимость: 200L / 53 US Gal) ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ: АПГРЕЙД (Ёмкость: 40L / 11 US Gal) САЛОННЫЙ СТОЛ (Высокий стол) САЛОННОЕ СКАМЬЕ ХОЛОДИЛЬНИК САЛОНА (Вместимость: 300L / 79 US Gal) ГОРЯЧАЯ ПЛИТА: УЛУЧШЕНИЕ (3 конфорки) ВИДЕО В САЛОНЕ: ПРЕФИТИНГ ТЕЛЕВИЗОРА ТРАНСПОНДЕР AIS: RAYMARINE AIS 700 ПУЛЬТ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПИЛОТА: УМНОЕ УПРАВЛЕНИЕ RAYMARINE ШВАРТОВОЧНЫЙ КОМПЛЕКТ (4 стыковочные линии и 6 крыльев) ЯКОРНЫЙ КОМПЛЕКТ (20 кг (44 фунта) якорь, 75 м (246') цепь D10, 20 м (65') основы D18) Топливная ёмкость — 400 л Ёмкость пресной воды — 500 л Лодка готова к немедленной доставке

The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.