[EN] Introducing the stunning 1985 Fairline Corniche 31 Fly, a remarkable flybridge boat that combines elegance with performance. With an overall length of 10 meters, this vessel is crafted from durable fiberglass, ensuring both strength and a smooth ride. Powered by twin VOLVO PENTA AQ 200 engines, delivering an impressive 400 horsepower, it promises exhilarating journeys on the water. The direct drive system enhances responsiveness, making it a joy to navigate. Accommodating up to 10 guests, the boat features a well-appointed cabin and a head, providing comfort for both day trips and longer excursions. An electric windlass adds convenience, making anchoring effortless. This used beauty is not just a boat; it’s an invitation to explore the open waters in style and comfort. Experience the perfect blend of functionality and luxury with the Fairline Corniche 31 Fly, a true gem for any boating enthusiast. Antifouling and inspection of engines and outdrives June 2022. Engines rebuilt 2018. Polish flag
[ES] Presentamos la impresionante Fairline Corniche 31 Fly de 1985, una extraordinaria embarcación con flybridge que combina elegancia y rendimiento. Con una eslora de 10 metros, esta lancha está construida con fibra de vidrio duradera, lo que garantiza resistencia y una navegación suave. Equipada con dos motores VOLVO PENTA AQ 200, que ofrecen una impresionante potencia de 400 caballos, promete emocionantes travesías. El sistema de transmisión directa mejora la capacidad de respuesta, haciendo que la navegación sea un placer. Con capacidad para hasta 10 personas, la embarcación cuenta con una cabina bien equipada y un baño, que brindan comodidad tanto para excursiones de un día como para viajes más largos. Un molinete eléctrico añade comodidad, facilitando el fondeo. Esta belleza de segunda mano no es solo una embarcación; es una invitación a explorar las aguas abiertas con estilo y confort. Experimente la combinación perfecta de funcionalidad y lujo con la Fairline Corniche 31 Fly, una verdadera joya para cualquier aficionado a la navegación. Tratamiento antiincrustante e inspección de motores y transmisiones en junio de 2022. Motores reconstruidos en 2018. Bandera polaca.